Breakdown of La petite a commencé à pleurer quand elle a glissé sur le carrelage mouillé.
Questions & Answers about La petite a commencé à pleurer quand elle a glissé sur le carrelage mouillé.
In French, an adjective can sometimes be used as a noun when the context makes the meaning clear.
So la petite literally means the little one or the small one, but in many everyday contexts it refers to the little girl. The article la tells you it is feminine singular, so we know it refers to a female person.
Depending on context, la petite could mean:
- the little girl
- the younger daughter
- the small one (if you are comparing people or things)
Here, it most naturally means the little girl.
This is the verb commencer à + infinitive, which means to start doing something or to begin to do something.
So:
- a commencé = started / began
- à pleurer = to cry
Together:
- a commencé à pleurer = started to cry
Many French verbs are followed by another verb in the infinitive. After commencer, French normally uses à before that infinitive.