Breakdown of Cette locataire veut lire le bail tranquillement chez elle avant de répondre.
Questions & Answers about Cette locataire veut lire le bail tranquillement chez elle avant de répondre.
Because locataire here refers to a woman, and cette is the feminine singular demonstrative adjective, meaning this.
A useful thing to know is that locataire can refer to either a male or a female tenant. The noun itself often stays the same, and the article or determiner shows the gender:
- ce locataire = this male tenant
- cette locataire = this female tenant
So cette tells you the person is female.
Le bail means the lease, especially in a legal or housing context.
So this is not just any document; it is specifically the rental contract or lease agreement.
A learner might confuse it with:
- un contrat = a contract
- un bail = a lease
Here, le bail is the most natural word because the sentence is about a tenant reading a lease before answering.