…
Usages of au
Je vais au magasin avec Marie.
I am going to the store with Marie.
Je vais au restaurant avec Paul.
I am going to the restaurant with Paul.
Je prends le métro tous les jours pour aller au boulot.
I take the subway every day to go to work.
Je le porte souvent au travail.
I wear it often at work.
D'habitude, je vais au supermarché du centre-ville.
I usually go to the downtown supermarket.
Pouvez-vous apporter le sac au supermarché, s'il vous plaît?
Can you bring the bag to the supermarket, please?
Nous pouvons ramener le reçu au magasin, tu as raison.
We can bring the receipt back to the store, you are right.
Je vais au marché à pied.
I am going to the market on foot.
Je monte au grenier pour chercher une vieille couverture.
I go up to the attic to look for an old blanket.
Nous allons au café après le boulot.
We are going to the café after work.
Nous prenons le tram pour aller au centre-ville.
We take the tram to go downtown.
L'ami d'enfance de Marie vient au dîner.
Marie's childhood friend is coming to dinner.
Si tu viens au match de football de samedi, tu verras combien de buts Marie peut marquer.
If you come to Saturday's soccer game, you will see how many goals Marie can score.
Après le match, nous allons au café.
After the game, we go to the café.
Le trajet pour aller au travail est long.
The commute to work is long.
Le vendredi soir, nous allons souvent au stade pour voir nos amis jouer.
On Friday evening, we often go to the stadium to watch our friends play.
Le vendredi, nous allons au café après le boulot.
On Fridays, we go to the café after work.
Ce à quoi Marie pense, c’est au prochain examen de français.
What Marie is thinking about is the next French exam.
Le soir, le bateau retourne au port, et nous marchons lentement dans l'herbe.
In the evening, the boat returns to the harbor, and we walk slowly in the grass.
Quand sa toux empire le soir, elle téléphone au médecin.
When her cough gets worse in the evening, she calls the doctor.
Je suis fatigué, mais je viens quand même au cours de français.
I am tired, but I am coming to the French class anyway.
Quand il pleut, je reste dedans et je téléphone au taxi plutôt que de marcher.
When it rains, I stay inside and call the taxi instead of walking.
Je m'habitue au silence de la campagne.
I am getting used to the silence of the countryside.
Ce week‑end, je vais au centre‑ville avec mes amis.
This weekend, I am going downtown with my friends.
Avant de partir au supermarché, je fais une liste de tout ce qu’il nous faut.
Before going to the supermarket, I make a list of everything we need.
Pour moi, l'honneur de parler au public est important.
For me, the honor of speaking in public is important.
Le lendemain, nous allons au café après le boulot.
The next day, we go to the café after work.
Tu peux encore venir au café avec nous.
You can still come to the café with us.
Mon père va au magasin avec mon fils et ma fille.
My father goes to the store with my son and my daughter.
Le vendeur sourit quand ma fille choisit enfin le jouet qu’elle veut offrir au bébé.
The salesman smiles when my daughter finally chooses the toy she wants to give to the baby.
Je vais au centre-ville en tram quand il pleut.
I go downtown by tram when it rains.
Je veux retourner au rayon de bricolage pour acheter des vis.
I want to go back to the hardware section to buy screws.
Je vais retourner au supermarché si les concombres sont encore en promotion.
I am going to go back to the supermarket if the cucumbers are still on sale.
Test yourself: What does au mean?
AI Language TutorTry it ↗
“How does grammatical gender work in French?”
Every French noun is either masculine or feminine, and this affects the articles and adjectives used with it. "Le" is used with masculine nouns and "la" with feminine ones. Adjectives also change form to match — for example, "petit" (masc.) becomes "petite" (fem.).
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning FrenchMaster French — from au to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions