چون

because

Usages of چون

• امشب زود میخوابم چون فردا صبح باید زود به کار بروم.: Tonight I’ll sleep early because tomorrow morning I have to go to work early.
• من امروز زود به خانه آمدم چون خسته بودم.: Today I came home early because I was tired.
• فردا باید به بازار بروم چون نان ندارم.: Tomorrow I have to go to the market because I don’t have bread.
• من با تلفن به مادرم زنگ میزنم، چون او امروز بیمار است.: I am calling my mother on the phone because she is sick today.
• او امروز به دکتر میرود، چون بیمار است.: He/She is going to the doctor today because he/she is sick.
• او هم بلیت قطار را خواهد خرید، چون فردا سفر دارد.: She will also buy the train ticket, because she has a trip tomorrow.
• من صندلی نزدیک پنجره را میخواهم، چون میخواهم شهر را ببینم.: I want the seat near the window, because I want to see the city.
• ما منتظر دوستمان هستیم، چون با او قرار داریم.: We are waiting for our friend because we have plans to meet her.
• من آهسته صحبت میکنم، چون تو خیلی خسته هستی.: I speak slowly because you are very tired.
• من برای امتحان در کتابخانه درس میخوانم، چون خانه امروز خیلی شلوغ است.: I study for the exam in the library because the house is very crowded today.
• آن دانشجو امروز در کلاس نیست، چون بیمار است.: That student is not in class today because she is sick.
• کیف من امروز سبک است، چون یک کتاب در آن دارم.: My bag is light today because I have one book in it.
• من خوشحال هستم، چون امروز بعد از کلاس به خانه میروم.: I am happy because today I am going home after class.
• امروز در پارک بازی نمیکنیم، چون خسته هستیم.: Today we are not playing in the park, because we are tired.
• شاید بلیت من گم شده است، چون در چمدان نیست.: Maybe my ticket is lost, because it isn’t in the suitcase.
• من امروز تلویزیون تماشا نکردم، چون خسته بودم.: I didn’t watch TV today because I was tired.
• من دیروز در پارک بازی نکردم، چون خسته بودم.: I did not play in the park yesterday because I was tired.
• من هنوز بلیت قطار را نخریده ام، چون منتظر خواهرم هستم.: I still have not bought the train ticket, because I am waiting for my sister.
• این غذا خوشمزه است، چون مادرم آن را با مرغ درست کرده است.: This food is delicious because my mother has made it with chicken.
• چون اینترنت خانه خراب بود، با گوشی به خواهرم پیام دادم.: Because the home internet was broken, I sent my sister a message with my phone.
• بعد از کار میخواهم کمی ورزش کنم، چون این هفته اصلا ورزش نکرده ام.: After work I want to exercise a little, because I have not exercised at all this week.
• امروز به بیمارستان رفتم، چون از صبح سرم درد میکرد.: Today I went to the hospital because my head had been hurting since morning.
• من امروز اصلا وقت ندارم، چون باید به بانک و بیمارستان بروم.: I have no time at all today, because I have to go to the bank and the hospital.
• من در کلاس کم صحبت میکنم، چون خسته ام.: I do not talk much in class, because I am tired.
• قبض برق امروز رسید و زیاد بود، چون این هفته هر روز کولر روشن بود.: The electricity bill arrived today and it was high, because the air conditioner was on every day this week.
• من آن پیراهن را پوشیدم، اما شلوار را نخریدم چون قیمتش زیاد بود.: I put on that shirt, but I didn’t buy the pants because the price was high.
• من باید زود به دانشگاه بروم، چون کلاس ساعت نه شروع میشود.: I have to go to the university early, because class starts at nine o’clock.
• اتاق من روشن نیست، چون پرده ها بسته هستند.: My room is not bright, because the curtains are closed.
• این راه از آن مسیر بهتر است، چون ترافیک کمتری دارد.: This road is better than that route, because it has less traffic.
• امشب باید تصمیم بگیریم، چون فردا وقت نداریم.: We have to make a decision tonight, because we do not have time tomorrow.
• دیروز با مدیر تماس گرفتم، چون درباره جلسه سوال داشتم.: Yesterday I called the manager because I had a question about the meeting.
• من دیروز از باغ عکس نگرفتم، چون عجله داشتم.: I didn’t take a photo of the garden yesterday, because I was in a hurry.
• من امیدوارم که آخر هفته باران نیاید، چون احتمالا میخواهیم کنار دریا بنشینیم.: I hope it will not rain on the weekend, because we will probably sit by the sea.
• من در جای شلوغ نمیتوانم استراحت کنم، چون صدای بلند من را خسته میکند.: I cannot rest in a crowded place, because loud noise makes me tired.
• امشب در خانه میمانم، چون خیلی خسته ام.: Tonight I’m staying at home because I’m very tired.
• من الان نمیتوانم با تو صحبت کنم، چون دارم به مادرم زنگ میزنم.: I can’t talk with you now, because I’m calling my mother.

Master Farsi — from چون to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Farsi freeBrowse the full course