Log inSign up

Wij nemen de metro naar het centrum omdat het sneller is dan lopen.

Wij nemen de metro naar het centrum omdat het sneller is dan lopen.
We take the subway to the centre because it's faster than walking.
FromLesson 29inHardcore Dutch
……

Breakdown of Wij nemen de metro naar het centrum omdat het sneller is dan lopen.

zijn
to be
wij
we
naar
to
lopen
to walk
het
it
nemen
to take
omdat
because
dan
than
snel
fast
de metro
the subway
het centrum
the centre

Questions & Answers about Wij nemen de metro naar het centrum omdat het sneller is dan lopen.

Why does the sentence begin with wij? Can I also say we nemen de metro naar het centrum…?
Both wij and we are first-person-plural pronouns. Wij is the full form and is used for emphasis or in more formal contexts; we is the reduced, unstressed form you hear in everyday speech. So you can perfectly say we nemen de metro naar het centrum… without changing the meaning.
What does nemen mean, and why is it in the second position in the first clause?
nemen means “to take.” Dutch main clauses follow V2 (“verb-second”) word order: the finite verb must appear in position two. Here the subject wij is the first element, so nemen comes right after it.
Why is it de metro instead of het metro?
Dutch nouns belong to two classes: de-words (common gender) and het-words (neuter). Metro is a common-gender noun, so it takes the definite article de.
Why is it het centrum and not de centrum?
Centrum is a neuter noun (a het-word), hence it takes het. You’ll need to learn the article together with the noun (just like “the house,” “het huis,” versus “de stoel” for “the chair”).
What role does omdat play, and how does it affect word order?

omdat is a subordinating conjunction meaning “because.” In subordinate clauses Dutch uses SOV (subject–object–verb) order, so the finite verb normally goes to the very end of the clause.

Example without extra verbs:
Ik blijf thuis omdat ik moe ben.
…omdat ik moe ben.

Here we have a comparative phrase with an extra (non-finite) verb, so the finite verb still comes after all other verbs in the clause’s verb cluster.

Can I use want instead of omdat, and what’s the difference?

Yes: want also means “because,” but it’s a coordinating conjunction. That means it does not change the normal V2 word order. Compare:
We nemen de metro naar het centrum, want het is sneller dan lopen.

Here is stays in second position after want.

How do you form the comparative sneller, and why do you need dan?
For most one-syllable adjectives (like snel) you add -er to form the comparative: sneller (“faster”). In Dutch comparisons you introduce what you compare to with dan (“than”), just like in English.
Why is lopen (the infinitive) used after dan, instead of saying “than we walk”?
You’re comparing taking the metro with the action of walking in general. In Dutch you can compare actions by using the bare infinitive (lopen) rather than a full clause with its own subject and finite verb.
What does the pronoun het refer to in omdat het sneller is…?
That het is a neuter “dummy” pronoun standing in for the entire idea of “taking the metro to the centre.” In the subordinate clause you need a subject, and het picks up the fact that wij nemen de metro… is faster.

More from this lesson

de rekenmachineberekenenWij berekenen de prijs van de maaltijd.Ik pak mijn rekenmachine om snel de kosten te berekenen.laten reparerenIk laat mijn computer morgen repareren.de toetsTom laat zijn rekenmachine repareren, omdat een toets niet werkt.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Dutch grammar?”
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Dutch

Master Dutch — from Wij nemen de metro naar het centrum omdat het sneller is dan lopen to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Dutch freeBrowse the full course