dan

than

Usages of dan

• Wij dromen van een nieuwe reis, maar onze conditie is nu belangrijker dan op vakantie gaan.: We dream of a new trip, but our physical condition is more important right now than going on vacation.
• Mijn nicht vindt het leuk om sneller te fietsen dan haar neef.: My niece likes to bike faster than her nephew.
• De stad is drukker dan het dorp.: The city is busier than the village.
• Die tuin is rustiger dan de straat.: That garden is calmer than the street.
• Het nieuwe huis van mijn broer is mooier dan zijn oude appartement.: My brother's new house is more beautiful than his old apartment.
• Volgens mijn mening is deze buurt waarschijnlijk rustiger dan zijn vorige omgeving.: In my opinion, this neighborhood is probably calmer than his previous surroundings.
• Het is waarschijnlijk langer als het verkeer erg drukker is dan normaal.: It is probably longer if the traffic is busier than usual.
• Er zijn tegenwoordig mensen die graag reizen; soms is een vliegticket goedkoper dan een treinrit.: Nowadays there are people who like to travel; sometimes a plane ticket is cheaper than a train ride.
• Ik hoop dat de volgende tegenslag zal meevallen, want soms is de realiteit minder erg dan we eerst dachten.: I hope that the next setback will turn out better than expected, because sometimes reality is less bad than we initially thought.
• De realiteit is anders dan wij denken.: Reality is different than we think.
• Mijn verwachting is dat het examen gemakkelijker wordt dan vorig jaar.: My expectation is that the exam will be easier than last year.
• In werkelijkheid is de reis korter dan we denken.: In reality, the trip is shorter than we think.
• Op het scherm staan de woorden scherper dan op papier.: On the screen, the words are sharper than on paper.
• Liefde is belangrijker dan geld, zegt mijn oma.: Love is more important than money, my grandmother says.
• Wij nemen de metro naar het centrum omdat het sneller is dan lopen.: We take the subway to the centre because it's faster than walking.
• Onze bescheiden collega prijst liever het team dan zichzelf.: Our modest colleague prefers to praise the team rather than himself.
• De buurman is aardiger dan gisteren; hij lacht veel.: The neighbor is kinder than yesterday; he laughs a lot.
• Het nieuwe huis is groter dan het oude huis.: The new house is bigger than the old house.
• Dit examen is moeilijker dan het vorige.: This exam is harder than the previous one.
• Ik vind dit boek beter dan het vorige.: I think this book is better than the previous one.
• De hoofdpersoon lijkt in de verfilming jonger dan in de roman.: The main character seems younger in the adaptation than in the novel.
• Tom lijkt jonger dan zijn broer.: Tom seems younger than his brother.
• Tom is gestrest, omdat het tentamen langer duurt dan hij had verwacht.: Tom is stressed because the exam lasts longer than he expected.
• Soms merk ik dat mijn studiegenoot andere woorden opschrijft dan ik.: Sometimes I notice that my fellow student writes down different words than I do.
• Dit boek is interessanter dan die film.: This book is more interesting than that film.
• Ons nieuwe huis is groter dan het oude huis.: Our new house is bigger than the old house.
• De lamp hangt hoger dan het schilderij.: The lamp hangs higher than the painting.
• Tijdens de spits is het in het centrum drukker dan in onze woonwijk.: During rush hour, it is busier in the city center than in our neighborhood.
• Voor mij is slapen belangrijker dan televisie kijken.: For me, sleeping is more important than watching television.
• Kunt u mijn been even bekijken, dokter? Mijn enkel doet meer pijn dan gisteren.: Could you take a look at my leg for a moment, doctor? My ankle hurts more than yesterday.
• Na de discussie kwamen we erachter dat we eigenlijk minder oneens waren dan we dachten.: After the discussion we found out that we actually disagreed less than we thought.
• Morgen licht de docent toe waarom sommige antwoorden beter zijn dan andere.: Tomorrow the teacher will explain why some answers are better than others.
• Ik vind het tweede beter dan het vorige.: I think the second one is better than the previous one.
• Volgens de buschauffeur schijnt het ’s ochtends drukker te zijn dan in de namiddag.: According to the bus driver, it seems to be busier in the morning than in the afternoon.
• Die nieuwe scooter schijnt minder lawaai te maken dan de oude.: That new scooter seems to make less noise than the old one.
• In de tunnel klinkt onze fietsbel veel harder dan buiten.: In the tunnel, our bicycle bell sounds much louder than outside.
• Ik vind deze beter dan het vorige.: I think this one is better than the previous one.
• Zonder blikopener en flesopener is die lade in de keuken toch minder handig dan ik dacht.: Without a can opener and bottle opener, that drawer in the kitchen is less practical than I thought.
• De rit naar het vliegveld was langer dan we dachten.: The ride to the airport was longer than we thought.
• Anna vindt bloemkool lekkerder dan broccoli, maar Tom denkt daar anders over.: Anna finds cauliflower tastier than broccoli, but Tom thinks differently about that.
• Ik neem liever thee dan koffie.: I would rather have tea than coffee.

Master Dutch — from dan to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Dutch →