Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Dutch: alles - everything

Hardcore Dutch
/Lesson 5
/alles

alles

Word

alles

Meaning

everything

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of alles

Soms vergis ik me in de resultaten, maar dan bespreken we alles opnieuw.

Sometimes I am mistaken about the results, but then we discuss everything again.

Het is soms moeilijk om alles te plannen, daarom wassen we ons snel en kleden we ons minstens een uur voor het feest aan.

It is sometimes difficult to plan everything, that’s why we wash ourselves quickly and get dressed at least an hour before the party.

Ik moet rustig lezen om alles goed te begrijpen.

I have to read calmly to understand everything well.

De conciërge van onze school houdt alles schoon en netjes.

The caretaker of our school keeps everything clean and tidy.

Ik wil mijn documenten veilig opslaan, dus ik bewaar alles op een externe harde schijf.

I want to save my documents securely, so I keep everything on an external hard drive.

Binnenkort krijg ik hopelijk een lange vakantie, dus dan kan ik alles rustig overwegen.

Soon I will hopefully get a long vacation, so then I can consider everything calmly.

Noem alles op wat kan bestaan in deze fantasiewereld en schrijf het op papier.

List everything that can exist in this fantasy world and write it down on paper.

Als je wilt verven, hoef je niet alles meteen af te hebben; neem rustig de tijd.

If you want to paint, you do not have to finish everything right away; take your time.

De leraar onderstreept dat je niet alles uit je hoofd hoeft te leren, maar vooral moet begrijpen.

The teacher emphasizes (by underlining) that you do not have to memorize everything, but mainly need to understand.

Mijn allergie is vooral erg in de lente, wanneer alles in bloei staat.

My allergy is especially bad in the spring, when everything is in bloom.

Ik kan niet meteen beslissen of ik het nieuwe voorstel goed vind, want ik moet eerst alles lezen.

I cannot decide right away whether I like the new proposal, because I need to read everything first.

Wil je een korte samenvatting van het boek dat je leent, of lees je liever zelf alles?

Do you want a short summary of the book you’re borrowing, or would you rather read everything yourself?

Ik heb vertrouwen in jouw plan, want je legt alles duidelijk uit.

I have trust in your plan because you explain everything clearly.

Alles wat hij heeft meegebracht, past op één tafel.

Everything he has brought along fits on one table.

Ik doe een beetje afwasmiddel in de pan en maak alles schoon.

I put a little dish soap in the pan and clean everything.

In de oude schuur voelt alles stoffig aan.

In the old shed, everything feels dusty.

Aan het einde zullen we alles samenvatten en tenminste twee fouten verbeteren.

At the end we will summarize everything and correct at least two mistakes.

Wat ik minder leuk vind, is nogmaals alles in te pakken bij het uitchecken.

What I like less is packing everything again when checking out.

Ik leg mijn notitie in de map en bewaar alles daarin.

I put my note in the folder and keep everything in it.

Ik gebruik liever pen en papier, maar mijn broer typt alles in dezelfde notitie-app.

I prefer to use pen and paper, but my brother types everything in the same notes app.

Toch blijft haar karakter rustig en dapper, zelfs als alles mislukt.

Still, her character remains calm and brave, even when everything goes wrong.

Ik lees bewust langzaam zodat ik alles goed begrijp.

I read slowly on purpose so that I understand everything well.

Tom probeert zijn oude gewoonte om alles uit te stellen los te laten.

Tom is trying to let go of his old habit of postponing everything.

Nadat wij hebben gegeten, ruimt Tom de borden op en zet hij alles in de vaatwasser.

After we have eaten, Tom clears away the plates and puts everything in the dishwasher.

Voor het onbeschadigde product werd alles terugbetaald.

Everything was refunded for the undamaged product.

Meet alles op en installeer de kast.

Measure everything and install the cupboard.

Tegen de tijd dat wij dit vastleggen, is alles duidelijk.

By the time we formally record this, everything is clear.

Voor zover de schade-expert dit bevestigt, klopt alles.

Insofar as the loss adjuster confirms this, everything is correct.

Alles is klaar voor de herplaatsing, behalve dat het chipnummer ontbreekt.

Everything is ready for the rehoming, except that the microchip number is missing.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io