Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Dutch: nu - now

Hardcore Dutch
/Lesson 4
/nu

nu

Word

nu

Meaning

now

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of nu

Ik zal ook graag mijn jas opbergen in de nieuwe kamer, want het is nu warm.

I will also gladly store my coat in the new room, because it is warm now.

Ik wil nu graag een boek lezen.

I would like to read a book now.

Nu kunnen we genieten van deze boeiende dag zonder ons te haasten en praten we over onze herinneringen.

Now we can enjoy this fascinating day without rushing and talk about our memories.

Wij dromen van een nieuwe reis, maar onze conditie is nu belangrijker dan op vakantie gaan.

We dream of a new trip, but our physical condition is more important right now than going on vacation.

Ik zou graag doorgaan met het lezen van dat boek, maar ik heb nu een ander verzoek gekregen.

I would like to continue reading that book, but I have now received another request.

De vergadering is voorbij en nu kunnen wij naar huis gaan.

The meeting is over and now we can go home.

De oude muur wordt nu geschilderd door mijn neef.

The old wall is now being painted by my nephew.

Ik wil juist nu een boek lezen.

I want to read a book right now.

Maak deze oefening nu en schrijf de antwoorden op je papier.

Do this exercise now and write the answers on your paper.

Niets kan me nu stoppen, want ik heb zoveel energie!

Nothing can stop me now, because I have so much energy!

Mijn stoel is nu een stoeltje, omdat het voor een kind is.

My chair is now a little chair, because it is for a child.

Is dat dikke boek nu een handig boekje geworden, of vindt u het nog steeds te ingewikkeld?

Has that thick book now become a convenient little book, or do you still find it too complicated?

Ik ga nu verder met mijn werk, want ik waardeer deze rustige sfeer.

I will now continue with my work, because I appreciate this calm atmosphere.

Die besparing en ontwikkeling zijn nu makkelijker te bespreken, omdat we samen overleggen.

That saving and development are now easier to discuss, because we are chatting together.

Ik ben mijn oplader vergeten, waardoor mijn telefoon nu bijna leeg is.

I forgot my charger, which is why my phone is now almost dead.

Een ander gevolg is dat de training nu binnen moet plaatsvinden.

Another consequence is that the training now has to take place indoors.

Hun grootste prioriteit is nu om veilig thuis te komen.

Their biggest priority now is to arrive home safely.

Ik typ nu een bericht.

I am typing a message now.

Het oude beleid was onduidelijk, daarom maken we nu een nieuwe aanpak.

The old policy was unclear; that’s why we’re now creating a new approach.

Omdat ik morgen vroeg moet opstaan, doe ik het licht nu uit.

Because I have to get up early tomorrow, I am turning the light off now.

Omdat we morgen vroeg moeten opruimen, gooien we nu niets weg.

Because we have to tidy up early tomorrow, we are not throwing anything away now.

Mijn broer legde zijn riem op de stapel kleren, maar hij kan hem nu niet terugvinden.

My brother put his belt on the pile of clothes, but now he cannot find it.

Ik ben moe, daarom ga ik nu slapen.

I am tired, therefore I’m going to sleep now.

Ik heb de ondertitels uitgezet omdat ik de taal nu goed begrijp.

I turned off the subtitles because I now understand the language well.

Zij had onlangs koorts, maar nu is zij nauwelijks nog ziek.

She recently had a fever, but now she is hardly sick anymore.

Wat wij nu nodig hebben, is gewoon wat slaap en stilte.

What we need now is simply some sleep and quiet.

Het is te lawaaierig om nu te bellen; we spreken morgen verder.

It is too noisy to call now; we will continue talking tomorrow.

Ik wil nu douchen, want ik ben moe.

I want to shower now, because I am tired.

Eerst vond ik het boek ingewikkeld, maar nu begrijp ik het beter.

At first I found the book complicated, but now I understand it better.

Ik ben wat moe, dus ik ga nu slapen.

I am a bit tired, so I am going to sleep now.

Tom viel gisteren op zijn knie, en nu doet ook zijn enkel pijn.

Tom fell on his knee yesterday, and now his ankle hurts too.

Dankzij jouw uitleg begrijp ik het nu helemaal.

Thanks to your explanation, I fully understand it now.

Ja, ik ben er nu mee bezig, maar eerst moet ik op het juiste icoon klikken.

Yes, I am busy with it now, but first I have to click on the correct icon.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io