Usages of kontoret
Jeg arbejder på mit kontor.
I work in my office.
Kontoret er lyst, når solen skinner.
The office is bright when the sun shines.
Mit kontor er rummelig og roligt.
My office is spacious and quiet.
Læreren sidder stille på sit kontor og læser.
The teacher sits quietly in his/her office and reads.
Læreren arbejder på sit kontor.
The teacher works in his/her office.
Kontoret er stille efter arbejdet.
The office is quiet after work.
Han arbejder stille på sit kontor.
He works quietly in his office.
Mit kontor er fyldt med bøger.
My office is filled with books.
Vi øver ejefald ved at sige sætninger som "min vens bog" og "lærerens kontor".
We practice genitive by saying sentences like “my friend’s book” and “the teacher’s office.”
Lærerens kontor er stille om aftenen.
The teacher's office is quiet in the evening.
Hvis der er meget smitte på kontoret, bliver flere kolleger hjemme.
If there is a lot of infection at the office, more colleagues stay home.
På kontoret har vi flest møder om mandagen og færrest om fredagen.
At the office we have the most meetings on Mondays and the fewest on Fridays.
Jeg arbejder sammen med min chef på kontoret i dag.
I am working with my boss in the office today.
Hun går tilbage til kontoret, fordi der mangler et stempel på papiret.
She goes back to the office because a stamp is missing on the paper.
Hun pendler til universitetet hver morgen, og jeg pendler til kontoret med metroen.
She commutes to the university every morning, and I commute to the office by metro.
Hun kommer tilbage til kontoret efter frokost.
She comes back to the office after lunch.
Min søster er vant til at tage metroen tidligt om morgenen, men jeg er vant til at cykle til kontoret.
My sister is used to taking the metro early in the morning, but I am used to cycling to the office.
Vi bruger det fælles køkken på kontoret, men alle rydder op efter sig selv.
We use the shared kitchen at the office, but everyone cleans up after themselves.
Vi bruger den fælles kalender på kontoret.
We use the shared calendar at the office.
Dit kontor er lyst, men mit er roligt.
Your office is bright, but mine is quiet.
På kontoret har vi mest arbejde om mandagen.
At the office, we have the most work on Mondays.
Min chef siger, at ansvar uden respekt hurtigt skaber problemer på kontoret.
My boss says that responsibility without respect quickly creates problems at the office.
På biblioteket er der mere arbejdsro, og derfor har jeg bedre fokus der end på kontoret om eftermiddagen.
There is more peace and quiet for work at the library, and therefore I have better focus there than at the office in the afternoon.
Det tager tid at skabe tillid på kontoret.
It takes time to build trust at the office.
Jeg tager min termokop med til kontoret om morgenen.
I take my travel mug with me to the office in the morning.
Aflysningen af mødet kom for sent, så jeg var allerede på kontoret.
The cancellation of the meeting came too late, so I was already at the office.
Vi spiser frokost i kantinen, og derefter går jeg tilbage til kontoret.
We eat lunch in the canteen, and afterward I go back to the office.
Jeg er egentlig ikke så glemsom derhjemme, men på kontoret glemmer jeg netop de små ting.
I am not actually that forgetful at home, but at the office I forget precisely the small things.
Jeg er egentlig ikke så glemsom derhjemme, men på kontoret glemmer jeg ofte små ting.
I am not really that forgetful at home, but at the office I often forget small things.
På biblioteket er der mere arbejdsro, og derfor har jeg bedre fokus der end på kontoret.
There is more peace and quiet for work at the library, and therefore I have better focus there than at the office.
Min mor arbejder på et offentligt kontor i byen, og derfor tager hun ofte bussen.
My mother works at a public office in town, and therefore she often takes the bus.
Det tager tid at skabe tillid, når man er ny på kontoret.
It takes time to build trust when you are new at the office.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.