Usages of si
Kdybych měl více peněz, koupil bych si větší byt v centru.
If I had more money, I would buy myself a bigger apartment in the center.
Když se chci učit, píšu si v knize poznámky.
When I want to study, I write notes for myself in the book.
Naše děti teď čekají v čekárně a čtou si staré noviny.
Our children are now waiting in the waiting room and are reading old newspapers.
Když bude pršet, vezmi si s sebou deštník.
If it rains, take an umbrella with you.
Do tašky si dávám jen dva rohlíky, protože doma už máme chléb.
I am putting only two rolls into the bag because we already have bread at home.
Opravdu si myslíš, že ta prodavačka byla unavená?
Do you really think that the shop assistant was tired?
Myslím si, že ten projekt není příliš náročný.
I think that the project is not too demanding.
Až bude všechno hotové, moje dcera položí na koberec polštář a bude si tam číst.
When everything is finished, my daughter will put a pillow on the carpet and read there.
Než jdu spát, vždycky si čistím zuby kartáčkem a pastou.
Before I go to sleep, I always brush my teeth with a toothbrush and toothpaste.
U řeky je malá pláž, kde si děti hrají a lidé tam v létě plavou.
By the river there is a small beach where children play and people swim there in summer.
Než si koupíme lístky, podíváme se na mapu, abychom věděli, kam ta loď jede.
Before we buy tickets, we will look at the map so that we know where the boat is going.
Po večeři si moje dcera čistí zuby kartáčkem.
After dinner my daughter brushes her teeth with a toothbrush.
Když je venku zima, naše děti si hrají doma.
When it is cold outside, our children play at home.
Když je moje dcera žíznivá, přinese si z kuchyně sklenici vody.
When my daughter is thirsty, she brings herself a glass of water from the kitchen.
Když ti nechutná kyselý jogurt, můžeš si do něj dát sladké jahody.
If you do not like sour yogurt, you can put sweet strawberries into it.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Czech grammar?”
Czech grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CzechMaster Czech — from si to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions