…
Usages of dolaziti
Dolazim za minutu, odmah poslije doručka.
I am coming in a minute, right after breakfast.
Moji prijatelji dolaze večeras.
My friends are coming tonight.
Tko dolazi na ručak danas?
Who is coming to lunch today?
Ne smiješ zatvoriti vrata dok djeca dolaze.
You may not close the door while the children are coming.
Ne dolazim u restoran zbog posla.
I am not coming to the restaurant because of work.
Vlak dolazi točno u šest, pa nemoj kasniti.
The train comes exactly at six, so don’t be late.
Moji roditelji dolaze u petak navečer.
My parents are coming on Friday evening.
Doktorica dolazi u školu poslijepodne.
The (female) doctor is coming to the school in the afternoon.
Nitko danas ne dolazi u kino.
Nobody is coming to the cinema today.
Na aerodrom dolazimo rano, jer naš avion leti u sedam.
We come to the airport early, because our plane flies at seven.
Moj kolega danas ne dolazi u ured.
My colleague is not coming to the office today.
Učiteljica kaže da je svaki put kad napredujemo važan i da uspjeh dolazi polako.
The teacher says that every time we make progress is important and that success comes slowly.
Volonter često dolazi u azil za životinje.
The volunteer often comes to the animal shelter.
Na turnir dolaze roditelji kao navijači i navijačice, pa je dvorana puna glasnih ljudi.
Parents come to the tournament as male and female fans, so the hall is full of loud people.
Na festival dolaze susjedi iz cijelog susjedstva.
Neighbors from the whole neighborhood come to the festival.
Hrvatski je moj omiljeni jezik, iako nije službeni jezik u državi iz koje dolazim.
Croatian is my favorite language, although it is not the official language in the country I come from.
Upravo sada pišem poruku Ani i pitam je dolazi li u park.
Right now I’m writing a message to Ana and asking her if she’s coming to the park.
Sutra dolazim iz Zagreba, pa se vidimo u parku.
Tomorrow I’m coming from Zagreb, so see you in the park.
Nemam vremena, zato ne dolazim večeras.
I don’t have time, so I’m not coming tonight.
Da barem sve mogu riješiti online, ne bih morala dolaziti u općinu svaki put.
If only I could handle everything online, I wouldn’t have to come to the municipality every time.
Ovaj put dolazimo ranije u kino, da ne propustimo početak filma.
This time we are coming to the cinema earlier so we don’t miss the beginning of the movie.
Nemoj toliko žuriti; vlak dolazi točno u šest.
Don’t hurry so much; the train arrives exactly at six.
U kolovozu moja baka rijetko dolazi u grad, jer joj je srpanj bio dovoljno vruć.
In August my grandmother rarely comes to the city, because July was hot enough for her.
Na vjenčanje dolazi rodbina iz dva grada, pa će stan biti pun gostiju.
Relatives from two cities are coming to the wedding, so the apartment will be full of guests.
Test yourself: What does dolaziti mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from dolaziti to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions