Usages of عند
نزلت من المترو عند المحطة اللي جنب العمارة الجديدة.nazalt min il-metro 3and il-mahatta illi ganb il-3emâra ig-gedida.
I got off the metro at the station next to the new building.
فيه قطة صغيرة عند جيراننا، والقطة بتحب الزرع.fih qutta sughayyara ind giranna, wal-qutta bit-hebb el-zar
Our neighbors have a small cat, and the cat likes the plants.
انا افتكرت المفتاح لما وصلت عند باب العمارة.ana iftakart el-meftâh lamma wasalt and bâb el-imâra.
I remembered the key when I got to the building door.
اختي بتخاف من الكلب اللي عند جيراننا.ukhti bitkhâf min el-kalb elli 'and gerânna.
My sister is scared of the dog that our neighbors have.
حطيت الزبالة في كيس اسود عند المدخل.hatteet iz-zibâla fi kees iswid and il-madkhal.
I put the trash in a black bag at the entrance.
حضرتك ممكن تستناني عند المدخل؟ انا على السطح دلوقتي.hadritak mumkin tistannâni 'and il-madkhal? ana 'ala is-sat'h dilwa'ti.
Could you wait for me at the entrance? I am on the rooftop now.
المعازيم عند البوفيه.il-ma'âzîm 3and il-bufêh
The invited wedding guests are at the buffet.
الناشر عند دار النشر.an-nâshir 'end dâr an-nashr.
The publisher is at the publishing house.
الرواية عند الناشر.el-riwâya 'and el-nâshir.
The novel is with the publisher.
المخطوطة عند المترجم.al-makhtûta 'and al-mutargim.
The manuscript is with the translator.
الكتاب الصوتي عند المترجم.al-kitâbu as-sawtiyyu and al-mutarjim.
The audiobook is with the translator.
المطالبة التامينية عند شركة التامين.el-motâlaba el-ta'mîneyya 'end sharikat el-ta'mîn.
The insurance claim is with the insurance company.
المراية عند المشغل.il-miraaya 'and il-mashghal.
The mirror is at the sewing workshop.
المقص عند الترزي.el-ma'ass 'end el-tirzi
The scissors are at the tailor's.
قصة الشعر قصيرة عند الاطراف.qissat el-sha'r qasîra 'and el-atrâf.
The haircut is short at the ends.
الشامبو والبلسم عند الكوافير.esh-shambu wel-balsam end el-kowafir.
The shampoo and conditioner are at the hairdresser's.
السشوار في صالون التجميل وكريم التصفيف عند الكوافير.is-sishwâr fi sâlôn it-tagmîl wikrêm it-tasfîf and il-kawafîr.
The dryer is in the beauty salon, and the styling cream is at the hairdresser's.
التقصف عند الاطراف.attaqassuf 'and al-atrâf
The breakage is at the ends.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic grammar and vocabulary.