عشان

because

Usages of عشان

• لازم اروح البنك قبل الشغل عشان عندي مشكلة في الحساب.: I have to go to the bank before work because I have a problem with the account.
• هي مش في الجامعة النهارده عشان تعبانة.: She is not at the university today because she is tired.
• انا في محطة القطر دلوقتي عشان عندي سفر.: I am at the train station now because I have a trip.
• المزيكا اللي في المطعم احسن من المزيكا اللي في السوق، عشان المطعم هادي.: The music in the restaurant is better than the music in the market because the restaurant is quiet.
• انا بطبخ في المطبخ النهارده عشان عندنا ضيف.: I am cooking in the kitchen today because we have a guest.
• صحيت بدري النهارده عشان كان عندي مشوار.: I woke up early today because I had an errand.
• سيبت الجاكت في البيت عشان الجو كان حر.: I left the jacket at home because the weather was hot.
• هي فتحت التكييف عشان الجو كان حر.: She turned on the AC because the weather was hot.
• انا بروح الشغل بالمترو الصبح عشان الشارع بيبقى زحمة.: I go to work by metro in the morning because the street gets crowded.
• صاحبتي نسيت المظلة في البيت، فرجعت عشان كان فيه مطر.: My female friend forgot the umbrella at home, so she went back because it was raining.
• هي ما قدرتش تطلع السلم عشان كانت تعبانة.: She could not go up the stairs because she was tired.
• المظلة معايا دلوقتي عشان فيه مطر.: I have the umbrella with me now because it is raining.
• انا مش هنزل من البيت عشان فيه مطر.: I will not go out of the house because it is raining.
• حضرتك ينفع تيجي بدري شوية عشان عندنا مكالمة مع المدير؟: Can you come a little early because we have a call with the manager? (formal)
• صاحبتي قالت لي: عايزة بصل وطماطم كمان، عشان الخضار اللي في البيت خلص.: My female friend told me: I want more onions and tomatoes, because the vegetables at home ran out.
• هي هتنزل السلم عشان الاسانسير مقفول.: She will go down the stairs because the elevator is closed.
• النهارده لازم اعمل بطاقة جديدة عشان مش لاقي بطاقتي.: Today I have to get a new ID card because I can't find my ID card.
• صاحبتي وصلت المطار بدري عشان عندها حجز على طيارة الصبح.: My female friend got to the airport early because she has a booking on a morning plane.
• بقالي اسبوع مستعجل كل يوم عشان عندي مشوار.: I have been in a hurry every day for a week because I have an errand.
• مهم نروح الحديقة بدري يوم الجمعة، عشان بالليل بتبقى زحمة.: It is important that we go to the park early on Friday, because at night it gets crowded.
• اختي هتقعد في البيت النهارده عشان عندها برد.: My sister will stay at home today because she has a cold.
• طلعنا السطح بالليل عشان الهوا كان احسن من جو الشقة.: We went up to the rooftop at night because the air was better than inside the apartment.
• التوصيل هييجي البيت بعد ساعة، عشان الطلبية لسه ماوصلتش.: The delivery will come to the house in an hour, because the order still has not arrived.
• انا بفضل البنطلون ده عشان لونه هادي وحلو في الشغل.: I prefer these pants because their color is calm and nice for work.
• صاحبتي هترجع البيت بدري عشان عندها موعد مع الدكتورة.: My female friend will go back home early because she has an appointment with the doctor.
• صاحبي قرر ييجي معانا المتحف عشان هو كمان بيحب التاريخ.: My male friend decided to come with us to the museum because he also likes history.

Master Arabic — from عشان to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Arabic →