Questions & Answers about Hy erken dat hy moeg is.
Erken is a verb. It means to admit, to acknowledge, or to recognize, depending on context.
In this sentence, it means to admit.
A useful thing to know is that Afrikaans verbs usually do not change form for different subjects in the present tense:
- Ek erken = I admit
- Hy erken = He admits
- Ons erken = We admit
So unlike English, Afrikaans does not add an extra -s for he.