Questions & Answers about Ons werk vir die gemeenskap.
Yes. In this sentence, ons is the subject and means we.
A useful thing to know is that Afrikaans often uses ons in more than one way:
- ons = we
- ons = us
- ons = our
So Afrikaans does not separate these forms the way English does.
Examples:
- Ons werk. = We work.
- Hulle help ons. = They help us.
- Ons dorp = Our town
In Ons werk vir die gemeenskap, ons specifically means we.
Normally, no. Afrikaans verbs are much simpler than English verbs in this way. The verb usually stays the same regardless of the subject.
For werk:
- ek werk = I work
- jy werk = you work
- hy werk = he works
- ons werk = we work
- julle werk = you all work
- hulle werk = they work
So unlike English, Afrikaans does not add an -s for he/she/it in the present tense.