Breakdown of Die watertoevoerslang is agter die wasmasjien.
Questions & Answers about Die watertoevoerslang is agter die wasmasjien.
Afrikaans, like Dutch and German, very often writes compound nouns as a single word.
So:
- water = water
- toevoer = supply / feed
- slang = hose / flexible tube
Together, watertoevoerslang means a water supply hose.
The same thing happens in wasmasjien:
- was = wash
- masjien = machine
So wasmasjien = washing machine.
A useful rule: in Afrikaans compounds, the last part is usually the main noun, and the earlier parts describe it.
Die means the.
It appears twice because there are two definite noun phrases in the sentence:
- Die watertoevoerslang = the water supply hose
- die wasmasjien = the washing machine
Unlike English learners might expect from German, Afrikaans does not have different forms of the for gender. It uses die for all genders, and also for plural definite nouns.
So you do not need to worry about masculine, feminine, or neuter articles here.
Also, die in Afrikaans is pronounced roughly like dee, not like the English verb die.