Breakdown of Die lugdiens beweer dat die vlugstatus verander het.
Questions & Answers about Die lugdiens beweer dat die vlugstatus verander het.
In Afrikaans, die is the definite article for all genders and for both singular and plural in most ordinary cases. It usually means the.
So in this sentence:
- die lugdiens = the airline
- die vlugstatus = the flight status
Unlike languages such as German or Dutch, Afrikaans does not change the article for masculine, feminine, or neuter nouns.
Lugdiens is a compound noun:
- lug = air
- diens = service
Together, lugdiens commonly means airline or air service, depending on context. In this sentence, the airline is the most natural translation.
Afrikaans uses compounds very freely, just like Dutch and German, so learners will often see long nouns formed by combining smaller words.