Questions & Answers about Sy wag buite die hof.
Afrikaans often uses the simple present tense where English may use either the simple present or the present continuous.
So:
Afrikaans usually does not need a separate verb like is to form is waiting in this kind of sentence.
Buite means outside.
In Sy wag buite die hof, it tells you where she is waiting. Afrikaans commonly puts this kind of place information after the verb:
- Sy wag buite die hof = She is waiting outside the court
So the basic order is:
- Sy = subject
- wag = verb
- buite die hof = place phrase