Vous devriez éviter cette crevasse parce que la neige est glissante.

From Lesson 325:However (si... que)·French

Questions & Answers about Vous devriez éviter cette crevasse parce que la neige est glissante.

How can I rewrite this sentence to use the lesson's structure: "However slippery the snow is, you should avoid this crevasse"?
You would say: Si glissante que soit la neige, vous devriez éviter cette crevasse. In this structure, si is followed immediately by the adjective glissante, then que, and finally the subjunctive verb soit.
Why use the conditional devriez instead of the present tense devez?
The conditional form of devoir translates to "should" or "ought to" and is the standard way to give advice in French. If you used the present tense (vous devez), it would mean "you must," which changes the tone from a helpful recommendation to a strict command.
Could I use car instead of parce que in this sentence?
Yes, car also means "because" and fits perfectly here (car la neige est glissante). However, parce que is the most standard choice for everyday speech. Car is slightly more formal and is often used in writing to justify the statement you just made.
The adjective glissante looks like a verb form. Where does it come from?
It is derived from the present participle of the verb glisser (to slip or slide). Like many present participles in French, it can be used as an adjective and must agree in gender and number with the noun it modifies, which is why it takes an -e for the feminine noun la neige.

Learn Vous devriez éviter cette crevasse parce que la neige est glissante and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free