Word
Laquelle de ces femelles est la plus intrigante ?
Meaning
Which of these females is the most intriguing?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Laquelle de ces femelles est la plus intrigante ?
être
to be
ce
this (before a noun)
de
of / from / any (in negative sentences) / about (concerning)
la
her, it (feminine direct object pronoun)
Questions & Answers about Laquelle de ces femelles est la plus intrigante ?
Why is intrigante spelled without a "u", even though the verb is intriguer?
This highlights the exact difference between a present participle and a verbal adjective. The present participle of intriguer is intriguant (it keeps the "u" and never changes form). But here, the word acts as an adjective. As a verbal adjective, it drops the "u" to become intrigant. Because it describes a feminine subject in this sentence, it adds an -e to become intrigante.
Could this sentence be about a group of human women?
Why use Laquelle instead of Quelle or Lequel here?
Quelle is an adjective that must be placed directly next to a noun (like Quelle femelle...). Because we need a pronoun meaning "which one" followed by "of these...", we must use a form of lequel. Since the pronoun replaces one of the feminine femelles, it must agree in gender and number, becoming the feminine singular Laquelle.
Why is there a la in front of plus intrigante?