Nous avons presque fini la phase de sommeil profond.

Questions & Answers about Nous avons presque fini la phase de sommeil profond.

Why is presque placed between avons and fini?
In compound tenses like the passé composé, short or common adverbs like presque (almost), bien (well), and dé (already) are placed directly between the auxiliary verb (avons) and the past participle (fini).
Can I put presque at the end of the sentence instead?
No, French is quite strict about this rule. While English is sometimes flexible, in French, short adverbs of degree or quantity like presque belong strictly between the two parts of the compound verb.
Why do we use de sommeil instead of du sommeil?
Here, de sommeil profond is describing the specific type of phase. When linking two nouns where the second describes the first (often acting like a compound noun in English, such as deep sleep phase), French simply uses de without a definite article like le.
Why does profond come after sommeil?
In French, most adjectives are placed after the noun they modify. Only a specific group of short, common adjectives (like bon, petit, grand) come before the noun. Since profond (deep) is not in that group, it follows the standard rule and goes after sommeil.

Learn Nous avons presque fini la phase de sommeil profond and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free