Log inSign up

Ces femmes ne sont pas satisfaites, alors le responsable les a contactées.

Ces femmes ne sont pas satisfaites, alors le responsable les a contactées.
These women are not satisfied, so the manager contacted them.
From Lesson 128:Past participle agreement with preceding objects (je l'ai vue)·French

Questions & Answers about Ces femmes ne sont pas satisfaites, alors le responsable les a contactées.

Why is there an -es at the end of contactées? I thought past participles with avoir don't change.
Normally they don't! But there is a special rule: if the direct object comes before the verb, the past participle must agree with it. Here, the direct object is the pronoun les (referring to the women). Since les replaces a feminine plural noun, we add -es to contacté.
Where exactly do we put les when using the passé composé?
In the passé composé, direct object pronouns like les must go right before the helping verb (avoir or être). That is why 'the manager contacted them' is translated as les a contactées and not a les contactées.
Why does satisfaites also end in -es? Is it the same rule?
Not quite! In the first part of the sentence, satisfaites acts as an adjective describing Ces femmes. Because it follows the verb sont (from être, meaning to be), it follows the standard rule of agreeing with the subject. Ces femmes is feminine plural, so we add -es.
I thought responsable meant responsible. Can it also mean manager?
Yes! While responsable is a very common adjective for responsible, it is also frequently used as a noun (le responsable or la responsable) to mean the manager, the supervisor, or the person in charge.

Learn Ces femmes ne sont pas satisfaites, alors le responsable les a contactées and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →