ما تازه پیامک را خوانده‌ایم؛ بسته‌ی پیشتاز تحویل داده شده است.

ما تازه پیامک را خوانده‌ایم؛ بسته‌ی پیشتاز تحویل داده شده است.mâ tâze peyâmak râ khândeim; baste-ye pishtâz tahvil dâde shode ast.

We have just read the text message; the express package has been delivered.

From Lesson 187:Immediate past (tâze)·Farsi

Breakdown of ما تازه پیامک را خوانده‌ایم؛ بسته‌ی پیشتاز تحویل داده شده است.

خواندنkhândan

to read / to study (a subject)

definite direct object marker

تحویل دادنtahvil dâdan

just / recently

پیشتازpishtâz

پیامکpayâmak

package / parcel (general)

Learn ما تازه پیامک را خوانده‌ایم؛ بسته‌ی پیشتاز تحویل داده شده است and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Farsi →