Usages of پارک
ما داخل یک پارک تمیز هستیم.mâ dâkhel-e yek pârk-e tamiz hastim
We are inside a clean park.
این یک موزهی جدید و یک پارک کوچک است.in yek muze-ye jadid va yek pârk kuchak ast.
This is a new museum and a small park.
پارک بزرگ پشت بیمارستان است.pârk-e bozorg posht-e bimârestân ast.
The big park is behind the hospital.
ده پسر جوان در پارک هستند.dah pesar-e javân dar pârk hastand.
There are ten young boys in the park.
سی مرد و چهل زن در پارک هستند.si mard o chehel zan dar pârk hastand
Thirty men and forty women are in the park.
او همیشه در پارک غذا میخورد.u hamishe dar pârk ghazâ mikhorad.
He always eats food in the park.
دخترها در پارک بازی میکنند و من تماشا میکنم.dokhtarhâ dar pârk bâzi mikonand va man tamâshâ mikonam.
The girls play in the park and I watch.
آیا مردان پیر در پارک ورزش میکنند؟âyâ mardâne pir dar pârk varzesh mikonand?
Do the old men exercise in the park?
در پارک چند حیوان میبینید؟dar pârk chand heyvân mibinid?
How many animals do you see in the park?
در پارک شش حیوان میبینم.dar pârk shesh heyvân mibinam.
I see six animals in the park.
من میخواهم به پارک بروم.man mikhâham be pârk beravam.
I want to go to the park.
پارک از موزه نزدیکتر است.pârk az muze nazdiktar ast.
The park is closer than the museum.
خانهی من از بانک دورتر است اما پارک نزدیکتر است.khâne-ye man az bânk durtar ast ammâ pârk nazdiktar ast.
My house is further than the bank, but the park is closer.
ما به پارک یا موزه میرویم، ولی امروز نه.mâ be pârk yâ mooze miravim, vali emrooz na.
We are going to the park or the museum, but not today.
بچهها در پارک با همدیگر بازی میکنند.bacheha dar pârk bâ hamdigar bâzi mikonand.
The children play with each other in the park.
همهی مردم در پارک جمع میشوند.hame-ye mardom dar pârk jam' mishavand.
All the people gather in the park.
همهشان در پارک هستند.hame-shân dar pârk hastand.
All of them are in the park.
شاید بعد از جشنواره به پارک برویم.shâyad ba'd az jashnvâre be pârk beravim.
Maybe we will go to the park after the festival.
بیا زبالهها را در پارک نیندازیم.biyâ zobâle-hâ râ dar pârk nayandâzim.
Come, let's not throw garbage in the park.
ما داریم در پارک قدم میزنیم.mâ dârim dar pârk ghadam mizanim.
We are strolling in the park.
چرا دختر جوان در پارک تاب میخورد؟cherâ dokhtar-e javân dar pârk tâb mikhord?
Why was the young girl swinging in the park?
گروه موسیقی به طرف پارک حرکت میکند.goruh-e musiqi be taraf-e pârk harekat mikonad.
The music group is moving towards the park.
امشب به پارک میرویم.emshab be pârk miravim
Tonight we go to the park.
مدرسه بین پارک و موزه است.madrese beyn pârk va muze ast.
The school is between the park and the museum.
یکشنبه به پارک میرویم.yekshanbe be pârk miravim.
On Sunday we go to the park.
همسایهها هر صبح در پارک پیادهروی میکنن.hamsâye-hâ har sobh dar pârk piyâde-ravi mikonan.
The neighbors take a walk in the park every morning.
پدر من الان خستهست، اما در پارک پیادهروی میکنه.pedar-e man alân khaste-st, ammâ dar pârk piyâde-ravi mikone.
My father is tired right now, but he is taking a walk in the park.
پارک قدیمی برای بازسازی به شهرداری داده شده است.pârk qadimi barâye bâzsâzi be shahrdâri dâde shode ast.
The old park has been given to the municipality for renovation.
سالمندها در پارک استراحت میکنند.sâlmandhâ dar pârk esterâhat mikonand.
The elderly rest in the park.
همین پارک جایی است که پاتوق ما بود.hamin pârk jâyi ast ke pâtogh mâ bud.
This very park is the place where our hangout spot was.
جایی که این همدم را دیدم، یک پارک زیبا بود.jâyi ke in hamdam râ didam, yek pârk zibâ bud.
The place where I saw this companion was a beautiful park.
اگر هوا آفتابی بود، در پارک قدم میزدیم.agar havâ âftâbi bud, dar pârk ghadam mizadim.
If the weather were sunny, we would walk in the park.
این حیاط به اندازهی کافی بزرگ نیست، اما آن پارک به مراتب وسیعتر است.in hayât be andâze-ye kâfi bozorg nist, ammâ ân pârk be marâteb vasi'-tar ast.
This yard is not big enough, but that park is by far vaster.
آن طرفِ خیابان یک پارک است.ân taraf-e khiâbân yek pârk ast.
On that side of the street is a park.
او هم به پارک میرود.u ham be pârk miravad.
He is going to the park too.
امروز عصر برای فوتبال به سمت پارک میرویم.emrooz asr barâye footbâl be samte pârk mi-ravim.
We will go towards the park for football this evening.
ما فردا صبح در پارک دوچرخهسواری میکنیم.mâ fardâ sobh dar pârk docharkhe-savâri mikonim.
We will cycle in the park tomorrow morning.
ما پسفردا برای تعطیلی به پارک میرویم.mâ pasfardâ barâye ta'tili be pârk mirvim.
We will go to the park the day after tomorrow for the holiday.
بلندترین مجسمهها در این پارک قرار دارد.boland-tarin mojassame-hâ dar in pârk gharâr dârad.
The tallest of the statues is located in this park.
در حالی که در پارک پرجنبوجوش قدم میزدیم، بچهها را دیدیم که داشتند تردستی میکردند.dar hâli ke dar pârk por-jonb-o-jush qadam mizadim, bache-hâ râ didim ke dâshtand tardasti mikardand.
While we were walking in the lively park, we saw the children doing sleight of hand.
Learn پارک and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free