Breakdown of Ben jij altijd zo ongeduldig tijdens het wachten?
zijn
to be
jij
you
altijd
always
wachten
to wait
zo
so (to such a degree)
tijdens
during
ongeduldig
impatient
Questions & Answers about Ben jij altijd zo ongeduldig tijdens het wachten?
How is ongeduldig built from its root word?
It starts with the noun geduld (patience). We add the suffix -ig to make it the adjective geduldig (patient). Finally, adding the negative prefix on- creates ongeduldig (impatient). This on- prefix is highly productive in Dutch, meaning you can easily attach it to many existing adjectives to express their opposite.
Where does the syllable stress fall in a negative derivation like ongeduldig?
The stress stays on the root word, so it is pronounced on-ge-DUL-dig. With most adjectives starting with the on- prefix, the emphasis remains on the base adjective. You would only stress the prefix if you were deliberately emphasizing the contrast (for example, saying "I said ONgeduldig, not GEduldig").
Why is het wachten used here instead of a standard noun?
Turning an infinitive verb like wachten (to wait) into a neuter noun by placing het in front of it is the most natural way to express the ongoing act of "waiting" in Dutch. You will frequently see this structure—het + infinitive—used right after prepositions like tijdens (during).
Could I just say altijd ongeduldig and leave out zo?
Yes, but adding zo (so) makes the sentence sound much more natural and conversational. It adds a slight element of exasperation or emphasis, translating closely to "Are you always this impatient?" rather than just a dry "Are you always impatient?".
Learn Ben jij altijd zo ongeduldig tijdens het wachten and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free