Usages of ondanks
Ondanks de storm vertrekt de trein precies op tijd.
Despite the storm, the train departs exactly on time.
Ondanks de tegenslag weigert het team op te geven.
Despite the setback, the team refuses to give up.
Ondanks de grote inspanning zullen we moeten volhouden.
Despite the great effort, we will have to persevere.
Ondanks de tegenstand proberen ze te blijven strijden.
Despite the opposition, they try to keep battling.
Ondanks het probleem bereiken wij het doel.
Despite the problem, we achieve the goal.
Ondanks het slechte weer bezoeken veel onderzoekers de symposia in de musea.
Despite the bad weather, many researchers visit the symposia in the museums.
Ondanks de regels is het de hond die de rommel veroorzaakt.
Despite the rules, it is the dog that causes the mess.
Ondanks de overtreding kreeg ze geen boete thuisgestuurd.
Despite the violation, she did not get a fine sent home.
Ondanks de schade kan de aankoop waar dan ook geretourneerd worden.
Despite the damage, the purchase can be returned wherever.
Onze garantie geldt voor wie dan ook, ondanks het mankement.
Our guarantee applies to anyone, despite the defect.
Ondanks de fout laten we het erbij.
Despite the mistake we leave it at that.
Ondanks de affaire vind ik hem niet zielig.
Despite the affair I do not find him pathetic.
Ondanks dat hij een blaar heeft, stemt hij het instrument moeiteloos.
Although he has a blister, he tunes the instrument effortlessly.
Ondanks de sneeuw wist de wolf ongezien te vluchten.
Despite the snow, the wolf managed to flee unseen.
Ondanks de mist wisten we de vallei met de verrekijker te bekijken.
Despite the fog, we managed to view the valley with the binoculars.
Ondanks de storm wisten we de vallei veilig te verlaten.
Despite the storm, we managed to leave the valley safely.
Ondanks het feit dat de tractor oud is, werkt hij goed.
Despite the fact that the tractor is old, it works well.
Ondanks het feit dat we vroeg zaaien, groeit de plant niet.
Despite the fact that we sow early, the plant does not grow.
Het graan is nat, ondanks het feit dat het in de schuur ligt.
The grain is wet, despite the fact that it is in the barn.
Ondanks de koude voel ik jouw liefde altijd.
Despite the coldness, I always feel your love.
Ondanks mijn woede hou ik zielsveel van jou.
Despite my anger, I love you deeply.
Ondanks de moeite heeft zij niets om de lantaarn mee te versieren.
Despite the effort, she has nothing to decorate the lantern with.
Ondanks het feit dat we gretig eten, blijven er kliekjes over in de pan.
Despite the fact that we eat eagerly, leftovers remain in the pan.
Learn ondanks and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free