Breakdown of Voor deze functie vragen wij zowel een cv als een diploma.
een
a/an
wij
we
deze
this / these
vragen
to ask
voor
for (on behalf of)
het diploma
the diploma
als
as (like / conjunction)
zowel
both (used with 'als')
de functie
the position / the role (job)
het cv
the resume / the CV
Questions & Answers about Voor deze functie vragen wij zowel een cv als een diploma.
What does zowel ... als mean here?
Zowel ... als is a double conjunction that means "both ... and". In this sentence, it connects the two requirements for the job: een cv (a resume) and een diploma (a diploma).
Why is the verb before the subject (vragen wij instead of wij vragen)?
Because the sentence starts with the phrase Voor deze functie (For this position). In Dutch, when you start a main clause with something other than the subject, the verb and subject swap places. This is called inversion.
The English translation says "we ask for", but I don't see the Dutch word for "for" after the verb. Is it missing?
No, it is not missing! While you can say vragen om (to ask for), it is very common in Dutch job postings to use vragen directly with a noun. So vragen een cv literally means "ask a resume", but translates to "ask for a resume".
Does functie mean "function"?
It can, but in a professional or business context, functie usually means a job "position" or "role".
Learn Voor deze functie vragen wij zowel een cv als een diploma and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free