Continuous aspect with posture verbs (zitten te, staan te)

QuestionAnswer
the tourist
de toerist
the statue
het standbeeld
to photograph
fotograferen
The tourist is photographing the statue.
De toerist staat het standbeeld te fotograferen.
the terrace / outdoor café
het terras
We are sitting on the terrace drinking coffee.
Wij zitten op het terras koffie te drinken.
the pigeon
de duif
to feed (animals)
voeren
The man is sitting and feeding the pigeon.
De man zit de duif te voeren.
the musician
de muzikant
The musician is standing and playing the guitar.
De muzikant staat gitaar te spelen.
the fountain
de fontein
The dog is sleeping next to the fountain.
De hond ligt naast de fontein te slapen.
to point
wijzen
Why is the tourist pointing at the building?
Waarom staat de toerist naar het gebouw te wijzen?
the artist
de kunstenaar
The artist is sitting and painting the tree.
De kunstenaar zit de boom te schilderen.
When the musician wanted to play on the terrace, he had to wait.
Toen de muzikant op het terras wilde spelen, moest hij wachten.
The students are sitting and chatting on the terrace.
De studenten zitten op het terras te kletsen.
The girl could not feed the pigeon.
Het meisje kon de duif niet voeren.
Why are you photographing the fountain?
Waarom sta je de fontein te fotograferen?
You always see a lot of people in the square.
Op het plein zie je altijd veel mensen.
Why are you walking around complaining?
Waarom lopen jullie te klagen?
The cat is lying down and looking at the pigeon.
De kat ligt naar de duif te kijken.
We are standing and listening to the musician.
Wij staan naar de muzikant te luisteren.
I am sitting and waiting by the statue.
Ik zit bij het standbeeld te wachten.
The tourist wanted to photograph the artist.
De toerist wilde de kunstenaar fotograferen.
The boy is walking around pointing at the fountain.
De jongen loopt naar de fontein te wijzen.
to take a photo
een foto maken
The tourist takes a photo of the statue.
De toerist maakt een foto van het standbeeld.
We are taking a photo on the terrace.
Wij staan een foto te maken op het terras.
to be ...-ing (seated)
zitten te
We are sitting on the terrace talking.
Wij zitten op het terras te praten.
The tourist is sitting feeding the pigeon.
De toerist zit de duif te voeren.
to be ...-ing (standing)
staan te
They are standing photographing the statue.
Zij staan het standbeeld te fotograferen.
The musician is standing playing on the terrace.
De muzikant staat op het terras te spelen.

Contributors