Usages of kad
Kad budemo proizvodili med, trebat ćemo trideset staklenki.
When we produce honey, we will need thirty jars.
Kad pčele budu našle nektar, donijet će ga kući.
When the bees find nectar, they will bring it home.
Kad budemo mijesili, trećina gline bit će meka.
When we are kneading, a third of the clay will be soft.
Kad budemo imali lončarsko kolo, oblikovat ćemo polovicu gline.
When we have a potter's wheel, we will shape half of the clay.
Kad novinarka bude pisala, vozačica će čekati.
When the female journalist is writing, the female driver will wait.
Kad budemo završili ručak, uzet ćemo po tri bombona.
When we finish lunch, we will take three candies each.
Avion je već bio sletio kad su nas obavijestili preko razglasa.
The plane had already landed when they informed us over the PA system.
Kad budeš pio ovo osvježavajuće piće, nećeš biti žedan.
When you drink this refreshing drink, you will not be thirsty.
Je li objektivnost moguća kad razumijemo prolaznost?
Is objectivity possible when we understand transience?
Kad bude ozdravio, pas iz azila bit će preslab da bi hodao dugo.
When he heals, the dog from the shelter will be too weak to walk long.
Kad je kombi došao, iskrcali smo stvari.
When the van arrived, we unloaded the things.
Sama dezinficiram ranu kad se porežem.
I disinfect the wound myself when I cut myself.
Žarulja je izgorjela baš kad sam upalio prekidač.
The lightbulb burned out exactly when I turned on the switch.
Kad budem pekao ribu, stavit ću ružmarin.
When I bake the fish, I will put in rosemary.
Kad budem kuhao juhu, dodat ću kopar i korijander.
When I cook the soup, I will add dill and coriander.
Svi padoše u očaj kad osvajač uništi onaj zid.
Everyone fell into despair when the conqueror destroyed that wall.
Idućeg jutra, kad je svanulo, nismo ništa vidjeli.
The next morning, when it dawned, we saw nothing.
Kad zbrojimo bodove, protivnik je pobjednik.
When we sum up the points, the opponent is the winner.
Kad smo se strmoglavili, počeo sam vrištati.
When we plunged, I started screaming.
Kad izračunaš putanju, kugla će se odbiti.
When you calculate the trajectory, the ball will rebound.
Kad završim partiju biljara, ići ću po pivo.
When I finish the game of billiards, I will go fetch a beer.
Learn kad and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free