Usages of kiša
Oni hoće topliju klimu bez kiše.
They want a warmer climate without rain.
Vjetar je ovdje slabiji, ali kiša je hladnija.
The wind is weaker here, but the rain is colder.
Kad je nestalo struje, padala je jaka kiša.
When the power went out, heavy rain was falling.
Dok je padala kiša, ona je peglala košulje.
While the rain was falling, she was ironing shirts.
Čekat ćemo ovdje dok kiša ne prestane.
We will wait here until the rain stops.
Kiša je padala i nastavilo je grmjeti.
The rain was falling and it continued thundering.
Sunce je prestalo sjati i kiša je počela padati.
The sun stopped shining and the rain started to fall.
Nemojte ostajati vani, pada kiša!
Do not stay outside, it is raining!
Prehladio sam se zbog kiše.
I caught a cold because of the rain.
Pada kiša, nosim kišobran.
It is raining, I am carrying an umbrella.
Nebo je oblačno, padat će kiša.
The sky is cloudy, it is going to rain.
Dosta mi je kiše i magle.
I've had enough of rain and fog.
Pada kiša i zato sam doma.
It is raining and that's why I am at home.
Osim kiše, nemamo drugih prepreka.
Except for the rain, we have no other obstacles.
Bez obzira na kišu, mislim da moramo ići.
Regardless of the rain, I think that we must go.
Danas ne pada ni kiša ni snijeg.
Neither rain nor snow is falling today.
Oblak koji vidimo ne nosi ni kišu ni snijeg.
The cloud which we see carries neither rain nor snow.
Što ima više kiše, to je urod obilniji.
The more rain there is, the more abundant the yield is.
Ili je ljeto previše suho, ili pada previše kiše.
Either the summer is too dry, or too much rain falls.
Jesi li vidio ptičicu prije kiše?
Did you see the little bird before the rain?
Kada pada kiša, djeca ne skaču po toboganu.
When it rains, the children don't jump on the slide.
Noćno promatranje je uspješno unatoč kiši.
The night observation is successful in spite of the rain.
Sastanak će se održati unatoč kiši.
The meeting will take place despite the rain.
Čini mi se da će padati kiša.
It seems to me it's going to rain.
U međuvremenu je počela kiša.
In the meantime it started to rain.
Plan je bio dobar. Međutim, kiša je sve promijenila.
The plan was good. However, the rain changed everything.
Ma super, dovraga, opet kiša!
Oh great, damn it, rain again!
Prokleta kiša pada cijeli dan!
The damned rain has been falling all day!
Navodno će sutra padati kiša.
Allegedly, it will rain tomorrow.
Kiša je padala toliko dugo da je poplavila ulice po selu.
The rain fell for so long that it flooded the streets across the village.
Korov svejedno raste unatoč tome što nema kiše.
The weed is growing anyway despite the fact that there is no rain.
Meteorolog najavljuje sutrašnju kišu.
The meteorologist is announcing tomorrow's rain.
Sinoćnja kiša bila je neočekivana.
Last night's rain was unexpected.
Večerašnja kiša brzo pada.
Tonight's rain is falling quickly.
Pada kiša, radi toga ćemo ostati kod kuće.
It's raining, so for that reason we'll stay at home.
Po svemu sudeći, kiša će uskoro prestati.
By all accounts, the rain will stop soon.
Možda će padati kiša. U tom slučaju ostat ćemo kod kuće.
It might rain. In that case we'll stay at home.
Vjerojatnost da će padati kiša je mala.
The probability that it will rain is small.
Learn kiša and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free