Questions & Answers about Die totaal is honderd-en-twintig rand.
Why doesn't Afrikaans use 'n or een before honderd where English says "a hundred" or "one hundred"?
In Afrikaans, honderd (100) and duisend (1 000) stand on their own without an article or een: honderd-en-twintig rand (120 rand), duisend mense (1 000 people). You only use eenhonderd when you need to emphasise the "one" for clarity or contrast (for example, eenhonderd, nie tweehonderd nie), while 'n honderd usually expresses a rough estimate or an exaggeration (as in Ek het jou al 'n honderd keer gevra — I have asked you a hundred times).
Why are there hyphens in honderd-en-twintig, and do you have to include en?
When en links the parts of a number in Afrikaans, hyphens are placed on either side of en to keep the word readable as a single unit (just as in een-en-twintig for 21). After honderd, writing the words separately (honderd en twintig) is also accepted by standard spelling rules. Unlike in British and South African English, the en after honderd is optional: honderd twintig is just as natural, and when the tens and units already contain en, dropping the first en is the norm (for example, 125 is honderd vyf-en-twintig).
Why is rand singular and written with a lowercase letter?