Breakdown of Die tweede kwartaal begin volgende week.
die
the
begin
to begin, to start
week
week
tweede
second
volgende
next
kwartaal
quarter (of a year), term
Questions & Answers about Die tweede kwartaal begin volgende week.
Why is the present tense begin used when this happens volgende week?
In Afrikaans, when a time expression like volgende week (next week) or môre (tomorrow) already makes it clear that the event is in the future, the normal present tense is very commonly used. It works just like English when talking about fixed schedules and timetables. You can also use gaan (going to) or sal (will), which moves begin to the end of the sentence: Die tweede kwartaal gaan volgende week begin or Die tweede kwartaal sal volgende week begin.
How are ordinal numbers like tweede formed, and what are the other school terms called?
Most ordinal numbers from 2 to 19 are formed by adding -de to the number, so twee (two) becomes tweede (second). The main exceptions among the lower numbers are eerste (first) and derde (third), while numbers from 20 upwards take -ste (such as twintigste). Because the South African school year has four terms, you will regularly hear die eerste kwartaal (first term), die tweede kwartaal (second term), die derde kwartaal (third term), and die vierde kwartaal (fourth term).
What is the difference between kwartaal and kwart?
Kwartaal specifically means a three-month period — a quarter of a year. It is the standard word for a school term as well as a financial quarter in business, and its plural is kwartale. For a general one-fourth of something, or when telling the time, Afrikaans uses kwart instead, as in 'n kwart van die koek (a quarter of the cake) or kwart oor twee (quarter past two).
Why is there no die or preposition before volgende week, and why does volgende end in -e?
Volgende comes from the verb volg (to follow); because it stands as an adjective in front of the noun week, it takes the -e ending. When you mean next week relative to right now, you use volgende week on its own without a preposition or article. Adding die changes the meaning to the following week (relative to another time), for example when telling a story about the past: Die volgende week het dit gereën (The following week it rained).
Learn Die tweede kwartaal begin volgende week and more in Afrikaans
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free