Word
Die hond se geblaf hou almal in die gebou wakker.
Meaning
The dog's barking keeps everyone in the building awake.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Die hond se geblaf hou almal in die gebou wakker.
die
the
in
in
hond
dog
se
's (possessive particle)
Questions & Answers about Die hond se geblaf hou almal in die gebou wakker.
Isn't geblaf the past tense of blaf? Why does it mean "barking" here?
Yes, geblaf is the past participle of blaf (to bark), as in Die hond het geblaf (The dog barked). However, Afrikaans also uses ge- + verb stem to turn verbs into nouns that describe an ongoing or repeated action—often one that gets on your nerves. Because it comes straight after the possessive Die hond se (The dog's), you can tell geblaf is working as a noun here: the dog's continual barking.
Could I say blaffery instead of geblaf in this sentence?
Yes, Die hond se blaffery (or even geblaffery, which combines both!) fits well here too. Both ge- and -ery turn a verb into a noun for a repeated, dragged-out action. With animal and everyday noises like geblaf (barking), gehuil (crying or howling), and geraas (noise), the ge- form is the most common everyday choice, while blaffery sounds a little more emphatically annoyed.
Is gebou (building) formed in the same way as geblaf?