Word
Ons kan haar met hierdie goeie nuus gerusstel.
Meaning
We can reassure her with this good news.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ons kan haar met hierdie goeie nuus gerusstel.
How does the verb gerusstel work when there is no kan in the sentence?
Gerusstel (to reassure, literally to set at ease) is a separable verb made from gerus (calm, at ease) and stel (to put or set). Here it stays together as one word at the end because it follows the modal verb kan. In a simple present-tense sentence without a modal verb, the two parts split up and gerus goes to the end: Ons stel haar met hierdie goeie nuus gerus. In the past tense, the two parts join up again with -ge- in the middle: Ons het haar gerusgestel.
Why does haar come right after kan, while gerusstel goes all the way to the end?
Modal verbs like kan create a bracket in the clause: kan stays in second position and the main verb (gerusstel) goes to the very end. Everything else sits inside that bracket. Because haar is a short object pronoun, its natural spot is right after kan, before longer phrases like met hierdie goeie nuus.
Why do we say goeie nuus here instead of goed nuus?
Can you say instead of just in this sentence?