Word
Jy hoef nie 'n das vir hierdie vergadering te dra nie.
Meaning
You do not have to wear a necktie for this meeting.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Jy hoef nie 'n das vir hierdie vergadering te dra nie.
jy
you (singular)
'n
a, an
nie
not
vir
for / to (recipient marker) / of (after 'afraid') / at (after 'angry')
Questions & Answers about Jy hoef nie 'n das vir hierdie vergadering te dra nie.
Why is there a te before dra here when verbs like moet and kan do not use it?
Unlike modal verbs such as moet (must), kan (can), and wil (want to), the verb hoef takes te before the action verb at the end of the clause. Together with the negation, this builds the pattern hoef nie ... te ... nie (do not have to / need not). The rest of the details — the object 'n das and the phrase vir hierdie vergadering — go in the middle before te dra nie.
How is Jy hoef nie ... te dra nie different from using moet nie or moenie?
To say the positive version ("You have to wear a necktie"), can I just drop nie and keep hoef?
Why does the first nie come before instead of after it?