Word
Ons wil die naweek in die see swem.
Meaning
We want to swim in the sea this weekend.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ons wil die naweek in die see swem.
Why is swem at the very end of the sentence, and where is the word for "to"?
When you use a verb like wil (want to), it stays near the front in second position, and the action you want to do (swem) goes all the way to the end of the sentence. You do not add a word for "to" between them — wil plus the verb at the end already means "want to [do something]": Ons wil ... swem (We want to ... swim).
Why does die naweek mean "this weekend" when die means "the"?
In Afrikaans, die (the) is very commonly used with time words like naweek (weekend), week (week), or maand (month) to mean "this" current or upcoming one. Notice too that Afrikaans does not use a preposition like "on" or "at" here — just die naweek on its own. (You can also say hierdie naweek if you want to stress this weekend.)
Why does die naweek come before in die see?
How would I make this sentence negative ("We don't want to swim...")?