Separable verbs in the past tense (-ge-)

QuestionAnswer
alarm clock
wekker
to switch off, to turn off
afskakel
I switched off my alarm clock this morning and got up immediately.
Ek het vanoggend my wekker afgeskakel en dadelik opgestaan.
He switched off the alarm clock, but he did not get up early.
Hy het die wekker afgeskakel, maar hy het nie vroeg opgestaan nie.
first, at first
eers
She showered first and put on warm clothes afterwards.
Sy het eers gestort en daarna warm klere aangetrek.
to switch on, to turn on
aanskakel
At the office, I switched on my computer first.
By die kantoor het ek eers my rekenaar aangeskakel.
My sister switched on the lamp and opened the window.
My suster het die lamp aangeskakel en die venster oopgemaak.
to tidy up
opruim
We tidied up the bedroom and cleaned the kitchen yesterday morning.
Ons het gisteroggend die slaapkamer opgeruim en die kombuis skoongemaak.
Did you tidy up your room and put on a clean shirt?
Het jy jou kamer opgeruim en 'n skoon hemp aangetrek?
Last night we went out together, and my brother also came along.
Gisteraand het ons saam uitgegaan, en my broer het ook saamgekom.
My friends went out on Friday, but I did not come along.
My vriende het Vrydag uitgegaan, maar ek het nie saamgekom nie.
to pack
inpak
to take along, to take with
saamneem
She packed her suitcase and took an umbrella along.
Sy het haar tas ingepak en 'n sambreel saamgeneem.
What did you take along for the holiday?
Wat het julle vir die vakansie saamgeneem?
to arrive
aankom
When did the train arrive at the station last night?
Wanneer het die trein gisteraand by die stasie aangekom?
to put down
neersit
He arrived at a quarter past six and put his backpack down on the floor.
Hy het om kwart oor ses aangekom en sy rugsak op die vloer neergesit.
to unpack
uitpak
I put the clean cups down on the table and unpacked the food.
Ek het die skoon koppies op die tafel neergesit en die kos uitgepak.
They came back late last night and unpacked the suitcases immediately.
Hulle het gisteraand laat teruggekom en dadelik die tasse uitgepak.
She packed her suitcase last night.
Sy het gisteraand haar tas ingepak.