Usages of burada
Anahtar burada.
The key is here.
Telefon burada, masada.
The phone is here, on the table.
Burada büyük bir problem var.
There is a big problem here.
Burada hiç tuz yok.
There is no salt here at all.
Burada peynir ve ekmek yok.
There is no cheese and bread here.
Burada yazmak çok kolay.
Writing here is very easy.
Burada konuşmak problem mi?
Is talking here a problem?
Burada dur.
Stop here.
Burada köpek var, korkma.
There is a dog here, do not be afraid.
Erken gitme, burada bekle.
Do not go early, wait here.
Otobüs burada, koşma.
The bus is here, do not run.
Televizyon izleme ve burada oynama.
Do not watch television and do not play here.
Lütfen burada durun.
Please stop here.
Burada bir harita var, alın.
There is a map here, take it.
Sen burada gazete oku.
You, read a newspaper here.
O burada yaşıyor.
He lives here.
Ben burada yaşıyorum ve bir kuş görüyorum.
I am living here and I see a bird.
Ailem burada.
My family is here.
Dosyanız burada.
Your file is here.
Grubumuz burada ve dosyalarınız hazır.
Our group is here and your files are ready.
Burada kimi tanıyorsun?
Whom do you know here?
Burada yarım elma var.
There is half an apple here.
Ödevi burada yapmıyorum çünkü karanlık.
I am not doing the homework here because it is dark.
Dün burada kimse sır saklamadı.
No one kept a secret here yesterday.
Burada kimse yabancı değil, otel çok güvenli.
No one is a stranger here, the hotel is very safe.
Evet, her şey burada.
Yes, everything is here.
Burada kaza var, bu yüzden duruyoruz.
There is an accident here, that's why we are stopping.
Üniversiteden beri burada yaşıyoruz.
We have been living here since university.
Burada bekleme odası yok.
There is no waiting room here.
Burada çalışmaya hevesliler mi?
Are they eager to work here?
Burada yeni bir okul inşa edebiliriz.
We can construct a new school here.
Burada ışık yok, o tabelayı okuyamazsın.
There is no light here, you cannot read that sign.
Güvenlik bizi burada arayabilir mi?
Can security search us here?
Burada kargo göndermek için postane yok.
There is no post office here to send cargo.
Gençlik arkadaşım on yıldır burada yaşıyor.
My friend from my youth has been living here for ten years.
Burada yürüyüş yapıyoruz.
We are going for a walk here.
İşte ev burada.
There you go, the house is here.
Beşe çeyrek kala buradayım.
I am here at a quarter to five.
Artık burada çalışmıyor.
He no longer works here.
Zamanı burada geçiriyorum.
I am spending the time here.
Soyadımı buraya yazdım.
I wrote my surname here.
Burada stajyer olarak çalışıyorum.
I work here as an intern.
Müşterinin burada konaklayıp konaklamadığını kontrol ediyorum.
I am checking whether or not the customer is staying here.
Bu ev uğursuzsa, lanet hep burada kalacakmış.
If this house is unlucky, the curse will apparently stay here forever.
Toplantı için sadece biz buradayız; diğerleri izinli veya raporlu olmalı.
Only we are here for the meeting; the others must be on leave or on sick leave.
Burada boşuna oyalanacağınıza artık harekete geçmelisiniz.
Instead of dawdling here in vain, you should take action now.
Kütüphaneye geç girilmez ve burada uyunmaz.
One doesn't enter the library late, and one doesn't sleep here.
Kartal buraya yuva yapabilir.
The eagle might make a nest here.
Mutsuzum çünkü arkadaşım burada değil.
I am unhappy because my friend is not here.
Niye burada bekliyorsunuz?
Why are you waiting here?
Eskiden burada bir fırın vardı.
In the old days, there was a bakery here.
Bu hastalık burada çok yaygın.
This disease is very widespread here.
Kar yağıyorsa burada sabretmek zorundasın.
If it is snowing, you have to be patient here.
Kısacası, buradaki insanlar misafirperver ve bambaşka.
In short, the people here are hospitable and completely different.
O ihtiyar bizi burada bekliyor olacak mı?
Will that old man be waiting for us here?
'Can' diye bir gitarist şöhret kazanmadan önce burada çalmıştı.
A guitarist called 'Can' had played here before gaining fame.
Kısacası, burada güzel mi güzel bir tabiat şöleni başlıyor.
In short, a very beautiful nature feast is starting here.
Tabiat burada dingin mi dingin gökyüzü ile buluşuyor.
Nature meets the very serene sky here.
Ha burada kaldın ha orada, benim için önemsiz.
Whether you stayed here or there, it's unimportant to me.
Asi kızım otoritemi kabul etmesi koşuluyla burada yaşayacak.
My rebellious daughter will live here on the condition that she accepts my authority.
Kendi kendine sürmen gereken pudra da burada.
The powder you must apply by yourself is also here.
Senin duvara asman gereken termometre burada yok.
The thermometer you must hang on the wall is not here.
Burada yapmanız icap eden, bir beyanname ibraz etmekten ibarettir.
What you are required to do here consists of presenting a declaration.
İki aylığına buradaki işi devralmak zorundasın.
You have to take over the job here for two months.
Hatırladığım kadarıyla, yöresel yemekleri sadece burada satıyorlar.
As far as I remember, they sell the regional foods only here.
Bu kişi, işçileri temsil etmek adına burada.
This person is here in order to represent the workers.
Burada bu şahıslar adına konuşuyorum.
I am speaking here on behalf of these individuals.
Yoksa burada bir terslik var da biz mi aldanıyoruz?
Is there a problem here, and are we being fooled?
Brifing için beklenen organizatör burada mı?
Is the organizer expected for the briefing here?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.