Usages of küçük
O resimler küçük.
Those pictures are small.
Bu kuşlar küçük.
These birds are small.
Bu ağaçlar büyük, şu kuşlar küçük.
These trees are big, those birds are small.
Bu bebekler küçük.
These babies are small.
Bu on altı masa küçük.
These sixteen tables are small.
Bu otuz kedi çok küçük.
These thirty cats are very small.
Şu oda küçük. Sandalye yok.
That room is small. There is no chair.
O köpek küçük, korkma.
That dog is small, do not be afraid.
Küçük kedi süt istiyor.
The small cat wants milk.
Bavulun küçük mü?
Is your suitcase small?
Telefonun ekranı küçük.
The phone's screen is small.
Bu kahve fincanı çok küçük.
This coffee cup is very small.
Sarı kazak çok küçük.
The yellow sweater is very small.
Bu beden küçük, şu modeli denemek istiyorum.
This size is small, I want to try on that model.
Yeni yatak biraz küçük.
The new bed is a little small.
Resmi küçük bir fırçayla boyuyor.
He is painting the picture with a small brush.
Kutuda küçük bir sürpriz var.
There is a little surprise in the box.
Hemen taşınmak istiyorum çünkü ev çok küçük.
I want to move immediately because the house is very small.
Beni affettin çünkü küçük bir hata yaptım.
You forgave me because I made a small mistake.
Kedi küçük mü?
Is the cat small?
Küçük kız köpekten korkmadı.
The little girl did not fear the dog.
Yüksek dağlar küçük gölleri korur.
High mountains protect small lakes.
Çorba küçük tencerede iyi pişer.
The soup cooks well in the small pot.
Küçük kaşık sütün içinde batar.
The small spoon sinks in the milk.
Küçük tarladan iyi verim almazsın.
You do not get good yield from a small field.
Küçük köpeğe aşı yapar mısın?
Will you vaccinate the little dog?
Çivi çok küçük ama çekiç büyük.
The nail is very small but the hammer is big.
Yediğimiz porsiyon çok küçüktü, bu yüzden puanım ortalama.
The portion that we ate was very small, therefore my rating is average.
Gördüğüm en küçük porsiyon buydu.
This was the smallest portion that I saw.
Bir kırmızı, bir mavi piyon var, hangisi küçük?
There is a red and a blue pawn, which one is small?
Bu sorun çok küçük.
This problem is very small.
Ev küçük görünüyor.
The house looks small.
Bu fark çok küçük.
This difference is very small.
Küçücük bir fareyi yakalayabildin mi?
Were you able to catch a tiny mouse?
Hücre, küçük bir mikroskop ile görüldü.
The cell was seen with a small microscope.
Aldığını bozdurdu ama kâr küçük bir tutarmış.
He exchanged what he bought, but the profit was apparently a small amount.
Küçük çocuklar yetişkin gözetiminde olmak zorunda.
Small children have to be under adult supervision.
Koluma büyük bir motif yaptıracakken katalogdan küçük bir çiçek seçtim.
Just as I was about to have a large motif done on my arm, I chose a small flower from the catalog.
Boynuma küçük bir motif seçecekken dövmenin çok acıdığını hatırladım.
Just as I was about to choose a small motif for my neck, I remembered that tattoos hurt a lot.
İster flüt gibi küçük bir enstrüman seç ister piyano, hızlı öğrenirsin.
Whether you choose a small instrument like a flute or a piano, you will learn fast.
Bu küçük tahtayı bıçakla böyle yontuyorum.
I am whittling this small board like this with a knife.
Küçük kristallerden ve kırmızı yakutlardan biraz verin.
Give a little of the small crystals and red rubies.
Güllü ve küçük yapraklı bir buket hazırlamak lazımdı.
It was necessary to prepare a bouquet with roses and small leaves.
Arabamın batarya kapasitesi çok küçük, bu yüzden uzun yolculuk yapmıyorum.
My car's battery capacity is very small, that's why I don't make long trips.
Büyük cevizler bitti ama küçükler var.
The big walnuts are gone, but there are small ones.
Büyük incirler küçükler kadar tatlı değil.
The big figs are not as sweet as the small ones.
Büyükler çok pahalı, bu yüzden küçük kayısıları alıyorum.
The big ones are very expensive, therefore I am buying the small apricots.
Küçükçe süsler ve ısıtıcı hakkında konuştuk.
We talked about the rather small ornaments and the heater.
Küçükçe bir akvaryum için kum ve çakıl gerekli.
Sand and gravel are necessary for a rather small aquarium.
Biz döner çarkı ayarlamak için küçük bir vida kullanıyoruz.
We use a small screw to adjust the rotating gear.
Küçük detayları ihmal etmekle en büyük hatayı yapıyorsun.
By neglecting the small details, you are making the biggest mistake.
Ev küçük ama güzel.
The house is small but beautiful.
Karpuz büyük, çilek küçük.
The watermelon is big, the strawberry is small.
Bu buzdolabı yeni ama çok küçük.
This refrigerator is new but very small.
Kantin çok küçük ama güzel.
The canteen is very small but nice.
Bu harf büyük, şu harf küçük.
This letter is big, that letter is small.
Bebeğin kulakları çok küçük.
The baby's ears are very small.
Onun çenesi büyük, benim çenem küçük.
His chin is big, my chin is small.
Ayı kocaman ama tavşan küçük.
The bear is huge, but the rabbit is small.
Denize yakın küçük bir pansiyonda kaldık.
We stayed at a small guesthouse close to the sea.
Her yaz küçük bir kasabaya gidiyoruz.
Every summer we go to a small town.
Ev küçük, karanlık ve pahalı; kısacası bize uygun değil.
The house is small, dark and expensive; in short, it is not right for us.
Her ne kadar ev küçükse de merkezî bir konumda.
Even though the house is small, it is in a central location.
Bu küçük fideler soğuk rüzgâra direnecek.
These small seedlings will resist the cold wind.
O küçük sal ile okyanusu asla geçemezdi.
He could never have crossed the ocean with that small raft.
Karat açısından küçük olanlar, zarafet bakımından büyükleri geçecek.
Those that are small in terms of carat will surpass the big ones in terms of elegance.
Kaynar su yüzünden elimde küçük bir yanık oluştu.
A small burn formed on my hand because of the boiling water.
Demek ki yurt dışına gitme arzun sadece küçük bir hevesti.
It means your desire to go abroad was just a small passing fancy.
Bugün zaten çok miskinim, hafta sonu küçük bir kaçamak yapmak istiyorum.
I am already very sluggish today, I want to make a little getaway this weekend.
Titiz mühendis her zaman küçük detaylarda takılı kalıyor.
The meticulous engineer always gets stuck on small details.
Çay tiryakileri küçük bir taburede oturur ve demli çay içer.
Tea addicts sit on a small stool and drink steeped tea.
Çadırın ipi kopar diye bu küçük çakıyı da çantaya ekledim.
I added this small pocket knife to the bag too, in case the tent's rope breaks.
Nehrin ötesinde küçük bir köy var.
There is a small village beyond the river.
Küçük bir sorun büyük bir kavgaya dönüştü.
A small problem turned into a big fight.
Uzaktan küçük gözüküyordu.
It looked small from a distance.
Learn küçük and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free