Usages of ขาด
สายเคเบิล เส้น นั้น ขาด แล้ว ค่ะ
That cable is already snapped.
สายไฟ ขาด แต่ เรา ซ่อม ด้วย เทป ได้ ครับ
The electrical wire snapped, but we can fix it with tape.
สายเคเบิล เส้น นี้ งอ ก็เลย ขาด ค่ะ
This cable bent, so it broke.
เขา โมโห มาก ก็เลย ฉีก กระดาษ ขาด ครับ
He was very angry, so he tore the paper apart.
คุณ จงใจ ฉีก จดหมาย ของ ฉัน ขาด ใช่ไหม คะ
You intentionally tore my letter apart, right?
มีด เล่ม นี้ ไม่ คม ฉัน ตัด เนื้อ ไม่ ขาด ค่ะ
This knife is not sharp; I cannot cut the meat.
กรรไกร คม มาก ตัด ปม นี้ ขาด แน่นอน ครับ
The scissors are very sharp; they will definitely cut this knot.
ลูก ดึง ไป ร้องไห้ ไป แล้วก็ กระชาก หนังยาง ขาด ค่ะ
My child pulled it and cried at the same time, then yanked the rubber band apart.
เจ้านาย โมโห ก็เลย กระชาก สายไฟ ขาด ครับ
The boss was angry, so he yanked the electric wire apart.
เข็ม เล็ก เกินไป เขา ก็เลย ดึง ด้าย ขาด ครับ
The needle was too small, so he pulled the thread apart.
เรา จงใจ ตัด ขาด ความสัมพันธ์ กับ เขา ค่ะ
We intentionally severed the relationship with him.
ปม นี้ ผูก แน่น มาก ส่วน หนังยาง เส้น นั้น ขาด แล้ว ครับ
This knot is tied very tightly; as for that rubber band, it is already broken.
ส่วน ฉัน คิด ว่า คุณ ตัด ขาด ความสัมพันธ์ เร็ว เกินไป ค่ะ
As for me, I think that you severed the relationship too fast.
แค่ กระดุม หลุด เท่านั้น เสื้อ ไม่ ขาด ค่ะ
Only a button came off, the shirt is not torn.
เป้ ที่ หูหิ้ว ขาด เป็น ของ ผม ต่างหาก ครับ
The backpack that has a torn handle is mine actually.
ถ้า คุณ ฝ่าฝืน กฎ โดย ขีดเขียน หนังสือ จน ขาด ภายใน โซน นี้ จะ โดน ปรับ ค่ะ
If you violate the rule by scribbling in the book until it is torn within this zone, you will be fined.
เสื้อ ขาด แล้ว คุณ ควร ปะ เอา เอง สิ
The shirt is already torn; you should just patch it up yourself.
หากว่า ฉลาก ขาด ผู้ผลิต จะ ไม่ รับ เคลม ค่ะ
In the event that the label is torn, the manufacturer will not accept the claim.
Learn ขาด and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free