Usages of ที่นี่
คุณ จอด รถยนต์ ที่นี่ ได้ ครับ
You can park the car here.
เขา จอด ที่นี่ ไม่ ได้ ค่ะ
He cannot park here.
คุณ เข้า มา ที่นี่ ไม่ ได้ ค่ะ
You cannot enter here.
อย่า ทิ้ง ขยะ ที่นี่ ค่ะ
Do not throw garbage here.
ทิ้ง ขยะ ที่นี่ ได้ ไหม ครับ
Can I throw garbage here?
บริการ นวด ที่นี่ ดี ที่สุด ค่ะ
The massage service here is the best.
บริการ ที่นี่ หรู ที่สุด ใน โลก ค่ะ
The service here is the most luxurious in the world.
ความร้อน ที่นี่ มาก เกินไป ค่ะ
The heat here is too much. (female speaker)
ตั้งแต่ ที่นี่ ถึง สถานี ไกล ไหม ครับ
Is it far from here to the station?
ผม คิด ว่า ตั้งแต่ สถานี ถึง ที่นี่ สิบ กิโลเมตร ครับ
I think it is ten kilometers from the station to here.
เขา แบก กล่อง หนัก มา ที่นี่ ครับ
He carries a heavy box here.
ที่นี่ เป็น แผนก ของ หาย ครับ
This is the lost and found department.
ฉัน ทำ กระเป๋า หล่น ที่นี่ ค่ะ
I dropped the bag here.
ถ้า ถึง สี่แยก ก็ หยุด ที่นี่ ครับ
If you reach the intersection, then stop here.
ฉัน ไม่ ประทับใจ บริการ ของ ที่นี่ เลย ค่ะ
I am not impressed with the service here at all.
ดิน ที่นี่ แย่ ลง มาก ครับ
The soil here has gotten much worse.
สวนสนุก ที่นี่ ใหญ่ จัง ครับ
The amusement park here is so big!
อากาศ ที่นี่ ร้อน มาก ฉัน หายใจ ไม่ ไหว แล้ว ค่ะ
The air here is very hot; I can't handle breathing anymore.
พวก เรา อาศัย อยู่ ที่นี่ ถาวร มา สิบ ปี แล้ว ค่ะ
We have resided here permanently for ten years.
พวก เรา อาจจะ อยู่ ที่นี่ ถาวร ครับ
We might stay here permanently.
ฝึกงาน ที่นี่ ใช้ เวลา หนึ่ง เทอม ครับ
Interning here takes one semester.
ที่นี่ มี ที่จอดรถ หรือเปล่า คะ
Is there a parking lot here or not?
ที่นี่ คือ ที่สูบบุหรี่ ครับ
Here is the smoking area.
ที่นี่ ขาย ปลั๊กพ่วง และ อุปกรณ์ หรือเปล่า ครับ
Do you sell extension cords and equipment here or not?
ใคร ก็ ไม่ เคย ปรากฏตัว ที่นี่ ค่ะ
Nobody has ever shown up here.
ที่นี่ อะไร ก็ ไม่ แปลก ครับ
Nothing is strange here.
ที่นี่ เกือบ จะ กลายเป็น ทะเลทราย แล้ว ครับ
This place has almost turned into a desert.
ฉัน เคย มา ที่นี่ เมื่อ ปีกลาย และ เมื่อ วัยเด็ก ค่ะ
I came here last year and during my childhood.
ภูมิประเทศ แต่ละ แบบ มี ข้อดี ข้อเสีย แต่ ที่นี่ สวย ที่สุด
Each type of landscape has pros and cons, but here is the most beautiful.
พี่เลี้ยง พา เด็ก มา เดินเล่น ที่นี่ ครับ
The nanny brings the child for a walk here.
สัตวแพทย์ พา หมา มา ฉีด วัคซีน ที่นี่ ค่ะ
The veterinarian brings the dog to get a vaccine here.
สปา ที่นี่ ค่อนข้าง สงบ และ น่า พักผ่อน ค่ะ
The spa here is quite peaceful and good for relaxing.
บรรยากาศ ที่นี่ ร่มรื่น เพราะ ต้นไม้ เยอะ ครับ
The atmosphere here is shady and pleasant because of many trees.
ผู้เชี่ยวชาญ ที่นี่ น่า เคารพ มาก ค่ะ
The expert here is very respectable.
ฉัน หลงใหล ปะการัง ที่นี่ มาก ค่ะ
I am very fascinated by the coral here.
ค่าครองชีพ ที่นี่ ไม่ค่อย แพง เท่าไหร่
The cost of living here is not very expensive.
ตำรวจ กำลัง สอบสวน เพราะ เกิด ฆาตกรรม ขึ้น ที่นี่ ครับ
The police are investigating because a murder occurred here.
ต่อให้ คุณ ไล่ เขา เขา ก็ยัง ยืนกราน จะ อยู่ ที่นี่ ครับ
Even if you chase him away, he still insists on staying here.
ต่อให้ คุณ ไล่ เขา เขา ก็ยัง รอ ที่นี่ ครับ
Even if you chase him away, he still waits here.
อย่า หาเสียง ที่นี่ เพราะ คุณ น่าจะ เสีย สิทธิ เลือกตั้ง
Do not campaign here because you will likely lose your voting rights.
เอา ไม้แขวนเสื้อ มา ที่นี่ ครับ
Bring the clothes hangers here.
มีด เป็น สนิม เล่ม นี้ ไร้ค่า อย่า วาง ทิ้ง ไว้ ที่นี่ ครับ
This rusty knife is worthless, don't leave it lying around here.
อาหาร ที่นี่ อร่อย นอกจากนี้ ราคา ก็ ไม่ แพง
The food here is delicious; besides this, the prices are not expensive either.
ที่นี่ ขาย ของ หลาย อย่าง เช่น เสื้อ รองเท้า เป็นต้น
This place sells many things, such as shirts, shoes, et cetera.
แรงงาน จาก ต่างประเทศ ทำงาน ที่นี่ หลาย คน
Many foreign workers work here.
คน จาก หลาย ชาติ มา เที่ยว ที่นี่
People from many nations come to visit here.
ฤดูหนาว ที่นี่ โหดร้าย เกินไป สัตว์ บาง ชนิด ทน ไม่ รอด
The winter here is too cruel; some types of animals cannot manage to endure it.
แกง ที่นี่ จัดจ้าน พอๆกับ ร้าน นั้น ค่ะ
The curry here is about as intense as that restaurant.
ตอนแรก ดูเหมือนว่า วัฒนธรรม ที่นี่ จะ แปลกตา สำหรับ ผม ครับ
At first, it seems that the culture here is unfamiliar to me.
คน ที่นี่ เอื้อเฟื้อ และ มักจะ แลกเปลี่ยน ความคิด กันและกัน ครับ
People here are generous and usually exchange ideas with one another.
มี ผู้ยากไร้ อย่างน้อย สาม สิบ คน กำลัง รอ อยู่ ที่นี่ ครับ
At least thirty people in need are waiting here.
ทางเดิน ที่นี่ ออกจะ สลัว ค่ะ
The walkway here is rather dim.
ทางเดิน ที่นี่ เปลี่ยว คน มักจะ กลัว ค่ะ
The walkway here is isolated; people tend to be afraid.
ที่นี่ สะอาด มาก จน แม้แต่ เชื้อโรค ก็ ไม่ มี ครับ
It is so clean here that there aren't even any germs.
เจ้าที่ ที่นี่ เฮี้ยน มาก คน เลย ชอบ มา ขอ หวย ค่ะ
The guardian spirit here is very fierce, so people like to come ask for lottery numbers.
ห้าม พก อาวุธ เข้า มา ที่นี่ เด็ดขาด ครับ
It is absolutely forbidden to carry weapons in here.
ที่นี่ มี วัตถุไวไฟ ห้าม สูบ บุหรี่ เด็ดขาด ครับ
There are flammable objects here; smoking is strictly prohibited.
ที่นี่ เป็น เขตหวงห้าม ห้าม เข้า เด็ดขาด ค่ะ
This is a restricted area; entering is strictly prohibited.
ภูมิทัศน์ ของ ที่นี่ คงจะ เปลี่ยน ไป อย่างสิ้นเชิง เลย ค่ะ
The landscape of this place will probably change completely.
อินฟลูเอนเซอร์ อวย ที่นี่ กัน มาก แต่ ฉัน มา แล้ว ไม่ยักจะ ว้าว
Influencers hype this place a lot, but I came and surprisingly wasn't wowed.
บล็อกเกอร์ โปรโมต ว่า ที่นี่ สวย แต่ มา แล้ว ไม่ยักจะ ตรงปก หรอก
Bloggers promote that this place is beautiful, but I came and it surprisingly isn't as advertised.
เขา มี อธิปไตย ก็ จริง แต่ ที่นี่ คือ น่านน้ำ ของ เรา ครับ
It is true that they have sovereignty, but these are our territorial waters.
Learn ที่นี่ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free