Usages of เล่น
หมา ตัว นี้ มา เล่น ใน บ้าน ค่ะ
This dog comes to play in the house.
คุณ ชอบ ไป เล่น กีฬา ไหม ครับ
Do you like to go play sports?
นักเรียน ไป เล่น กีฬา ที่ โรงเรียน ค่ะ
Students go to play sports at school.
น้องสาว ของ ผม อยาก เล่น เกม ใน ห้องนอน ครับ
My younger sister wants to play games in the bedroom. (male speaker)
วันนี้ พี่ชาย ของ ผม ไม่ อยาก เล่น เกม ครับ
My older brother does not want to play games today. (male speaker)
ใคร เล่น ดนตรี เป็น ครับ
Who knows how to play music?
น้องสาว เล่น ดนตรี เป็น ไหม คะ
Does your younger sister know how to play music?
เพื่อน ของ ผม เล่น กีตาร์ เป็น ครับ
My friend knows how to play the guitar.
ฉัน เล่น กีตาร์ ไม่ เป็น ค่ะ
I do not know how to play the guitar.
เขา ไม่ เคย เล่น หิมะ แต่ จะ ไป เกาหลี ครับ
He has never played in the snow, but he will go to Korea.
พวก เขา เคย ไป เล่น สกี ที่ เกาหลี ค่ะ
They have been skiing in Korea.
พี่สาว เคย ไป เล่น สกี ที่ ยุโรป ค่ะ
My older sister has been skiing in Europe.
ลูก ผลัด กัน เล่น เกม ค่ะ
The children take turns playing the game.
เขา เล่น อินเทอร์เน็ต บ่อยๆ ครับ
He uses the internet often.
เวลาว่าง ฉัน เล่น เปียโน เป็นประจำ ค่ะ
In my free time, I play the piano regularly.
น้องสาว เล่น เปียโน เสมอ ค่ะ
My younger sister always plays the piano.
คุณ ไป เล่น โยคะ บ่อยๆ ไหม คะ
Do you go to do yoga often?
เรา เล่น หมากรุก เป็นประจำ ครับ
We play chess regularly.
พี่ชาย เล่น หมากรุก เก่ง มาก ครับ
My older brother plays chess very well.
เวลาว่าง เขา เล่น อินเทอร์เน็ต บางครั้ง ค่ะ
In her free time, she uses the internet sometimes.
เด็ก ชอบ กระโดด เล่น ที่ สนาม ค่ะ
The child likes to jump and play on the field.
ตอนที่ เขา อยู่ ประถม ชอบ เล่น ฟุตบอล ครับ
When he was in primary school, he liked playing football.
ลูก ของ ผม เล่น อยู่ ข้างใน สนามเด็กเล่น ครับ
My child is playing inside the playground.
เรา กำลัง เล่น รถไฟเหาะ ครับ
We are playing on the roller coaster.
ลูก ๆ ชอบ เล่น เครื่องประดับ ของ แม่ ครับ
The children like to play with mom's jewelry.
เขา มี หนี้ เพราะ เล่น การพนัน
He has debt because he plays gambling.
ทะเล วันนี้ น่า เล่น น้ำ ค่ะ
The sea today looks great for a swim. (female speaker)
แมว ชอบ เล่น ตอน กลางคืน ค่ะ
Cats like to play at night. (female speaker)
เขา มัวแต่ เล่น เกม แทนที่จะ ทำ การบ้าน ครับ
He is preoccupied with playing games instead of doing homework.
แทนที่จะ ซื้อ ของเล่น ใหม่ จน เงิน หมด คุณ ควร เล่น อัน เก่า ครับ
Instead of buying new toys until the money is all gone, you should play with the old ones.
เมื่อ วัยรุ่น เขา ยัง เล่น กีตาร์ อยู่ ครับ
As a teenager, he still played the guitar.
นักดนตรี เล่น ทั้ง ไวโอลิน และ ขลุ่ย ครับ
The musician plays both the violin and the flute.
พอ วงดนตรี เริ่ม เล่น เพลง ก็ ทั้ง เร็ว และ ดัง ค่ะ
As soon as the band starts playing, the song is both fast and loud.
วงดนตรี เพิ่ง เล่น ทั้ง เพลง ร็อก และ คลาสสิก ค่ะ
The band just played both rock and classical songs.
ถ้า เล่น บอร์ดเกม นี้ ตาม กติกา ต้อง สลับ แต้ม ไหม คะ
If we play this board game, do we have to swap points according to the rules?
เขา มัวแต่ เล่น กับ ปู ก็เลย ทำ หน้ากาก หล่น ครับ
He was preoccupied with playing with the crab, so he dropped his mask.
เขา ชอบ เล่น เทนนิส มากกว่า เล่น ฟุตบอล
He likes playing tennis more than playing football.
ผู้ชาย คน นั้น ชอบ เล่น เทนนิส มากกว่า ดู มิวสิคัล
That man likes playing tennis more than watching a musical.
เด็ก วัย นี้ ชอบ เล่น เกม
Children of this age like playing games.
พอ เลิก เรียน นักเรียน ก็ เอาแต่ ขลุก เล่น เกม จน ตาแฉะ ครับ
As soon as classes are over, the students do nothing but stay cooped up playing games until their eyes are sore.
ต่อให้ ห้ามปราม เขา ก็ยัง เอาแต่ เล่น มือถือ ครับ
Even if I dissuade him, he still does nothing but play on his phone.
ฉัน ห้ามปราม เพราะ เขา เอาแต่ เล่น เกม จน ตาแฉะ ซึ่ง บั่นทอน สุขภาพ ค่ะ
I dissuade him because he does nothing but play games until his eyes are sore, which undermines his health.
เขา เล่น เครื่องดนตรี เพี้ยน ด้วยซ้ำไป ครับ
He even plays the instrument off-key, actually.
ถ้า อยาก ลด น้ำหนัก คาร์ดิโอ ดี ก็ จริง แต่ ก็ ควร เล่น พิลาทิส ด้วย ครับ
If you want to lose weight, cardio is good, it's true, but you should also do Pilates.
เทรนเนอร์ บอกให้ เล่น บอดี้เวท สี่ เซต ก็ จริง แต่ ผม ทำ ไม่ ไหว ครับ
The trainer told me to do bodyweight for four sets, it's true, but I couldn't do it.
กองหลัง จะ ได้ ลง เล่น ไหม ขึ้นอยู่กับ ว่า ฟิต พอ หรือเปล่า ค่ะ
Whether the defender gets to play depends on whether he is fit enough.
คุณ จะ เล่น กีฬา ได้ โดยมีข้อแม้ว่า ต้อง รักษา ข้อเท้า เคล็ด ให้ หาย เสียก่อน
You can play sports, on the condition that you must treat the sprained ankle to be completely healed first.
เขา ร้องเพลง พร้อมทั้ง เล่น กีตาร์ ครับ
He sings as well as plays the guitar.
เมื่อวาน เรา ไป เล่น โบว์ลิ่ง โยน ตก ราง ตลอด เลย ครับ
Yesterday we went bowling, and we threw into the gutter the whole time.
ที่ ฉัน มือตก วันนี้ ก็เพราะว่า เหนื่อย แต่ ไม่ถึงกับ เล่น ห่วย ค่ะ
The reason I lost my touch today is because I am tired, but not to the extent of playing terribly.
Learn เล่น and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free