| Question | Answer |
|---|---|
exactly this | นี่แหละ |
to search for | ตามหา |
soulmate | เนื้อคู่ |
I am exactly the one searching for a soulmate. | ฉัน นี่แหละ กำลัง ตามหา เนื้อคู่ ค่ะ |
exactly that | นั่นแหละ |
culprit | ผู้ร้าย |
root cause | ต้นเหตุ |
He is exactly the culprit and the root cause. | เขา นั่นแหละ คือ ผู้ร้าย และ ต้นเหตุ ครับ |
inspiration | แรงบันดาลใจ |
You are exactly my inspiration. | คุณ นี่แหละ คือ แรงบันดาลใจ ของ ฉัน ค่ะ |
to figure out | นึกออก |
weakness | จุดอ่อน |
I just figured it out. That is exactly the culprit's weakness. | ฉัน เพิ่ง นึกออก นั่นแหละ คือ จุดอ่อน ของ ผู้ร้าย ค่ะ |
purpose | จุดประสงค์ |
I just figured it out. This is exactly his purpose. | ผม เพิ่ง นึกออก นี่แหละ คือ จุดประสงค์ ของ เขา ครับ |
hint | คำใบ้ |
That is exactly the hint that we are searching for. | นั่นแหละ คือ คำใบ้ ที่ เรา กำลัง ตามหา ครับ |
I have inspiration now. This is exactly the purpose of working. | ตอนนี้ ฉัน มี แรงบันดาลใจ แล้ว นี่แหละ คือ จุดประสงค์ ของ การทำงาน ค่ะ |
He usually takes good care of me. He is exactly my soulmate. | เขา มักจะ ดูแล ฉัน ดี เขา นั่นแหละ คือ เนื้อคู่ ของ ฉัน ค่ะ |
Since he is the root cause, he is exactly the culprit. | ในเมื่อ เขา เป็น ต้นเหตุ เขา นั่นแหละ ก็ คือ ผู้ร้าย ค่ะ |
This is exactly the purpose of the competition too. | นี่แหละ คือ จุดประสงค์ ของ การแข่งขัน ด้วย ครับ |
My soulmate is exactly my inspiration too. | เนื้อคู่ ของ ฉัน นั่นแหละ คือ แรงบันดาลใจ ด้วย ค่ะ |
This is exactly the hint about the culprit's weakness. | นี่แหละ คือ คำใบ้ เกี่ยวกับ จุดอ่อน ของ ผู้ร้าย ค่ะ |
sentence-final particle: you see, I told you | ไง |
See? I told you already! (male speaker) | เห็น ไหม ผม บอก แล้ว ไง |
Well, he's sick, you see. | ก็ เขา ป่วย ไง |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
