Usages of in
Katten springer in.
The cat runs in.
Vi går in i huset.
We go into the house.
Han är inne på lagret, och vi vill också gå in.
He is inside the warehouse, and we also want to go inside.
Vi andas in och ut.
We breathe in and out.
Sladden kopplas inte in.
The cord is not plugged in.
Knappen trycks in varje dag klockan kvart över fyra.
The button is pressed in every day at a quarter past four.
Delarna monteras innan sladden kopplas in.
The parts are assembled before the cord is plugged in.
Först trycks knappen in, och sedan kopplas teven in.
First the button is pressed in, and then the TV is plugged in.
Vi borde gå in och hälsa.
We should go in and say hello.
Du behöver inte ta med hjälmen in.
You do not need to bring the helmet inside.
Tjuven försvann flyende in i mörkret.
The thief disappeared fleeing into the darkness.
Brandmannen kom springande in i huset.
The firefighter came running into the house.
Mannen kliver in i hallen.
The man steps into the hall.
Katten kröp in i lådan för att sova.
The cat crawled into the box to sleep.
De rusade in i den där grottan, fastän det var mörkt.
They rushed into that cave, even though it was dark.
Spindeln kröp in i skon!
The spider crawled into the shoe!
Fågeln flög in i köket.
The bird flew into the kitchen.
Jag flyttar in i lägenheten imorgon.
I am moving into the apartment tomorrow.
Kvinnan rusade in i hallen för att svara.
The woman rushed into the hall to answer.
Djuret kliver ut ur buren och in i tunneln.
The animal steps out of the cage and into the tunnel.
Trollet sprang in i grottan till bergakungen.
The troll ran into the cave to the mountain king.
Väsendet försvann in i mörkret.
The creature disappeared into the darkness.
Skogsrået lurade pojken in i berget.
The forest spirit lured the boy into the mountain.
Geologen går in i den nya gruvan för att leta efter guldet.
The geologist goes into the new mine in order to look for the gold.
Knappt hundra bin flög in i bikupan.
Just under a hundred bees flew into the beehive.
Den vaksamma pojken gick in med huvan över huvudet.
The watchful boy walked in with the hood over his head.
Livrädda som de var, gick de in i hissen.
Terrified as they were, they went into the elevator.
Om korken inte hade förseglat flaskan, skulle vattnet ha kommit in.
If the cork had not sealed the bottle, the water would have come in.
Den jättestora rankan tränger in i huset, varför vi måste ta bort den.
The huge vine forces its way into the house, which is why we must remove it.
Det går inte att skicka in en skadeanmälan till försäkringsbolaget nu.
It is not possible to submit a claim form to the insurance company now.
Hej allihop, kom in och sätt er!
Hello everybody, come in and sit down!
Alla stod upp när hon kom in.
Everyone stood up when she came in.
Learn in and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free