Usages of bordet
Bordet är tungt.
The table is heavy.
Bordet är fint.
The table is nice.
Var är koppen och glaset? De är på bordet.
Where are the cup and the glass? They are on the table.
Flickan tar gaffeln från bordet.
The girl takes the fork from the table.
Johans kamera är på bordet.
Johan's camera is on the table.
Restaurangen har åtta bord.
The restaurant has eight tables.
En liten myra går på bordet.
A small ant is walking on the table.
Både Anna och Erik måste mäta bordet.
Both Anna and Erik must measure the table.
Katten sover under det där bordet.
The cat is sleeping under that table.
Vi hänger en ny lampa över bordet.
We hang a new lamp over the table.
Vi ställer bordet mellan fåtöljen och soffan.
We put the table between the armchair and the sofa.
Det ligger en tom bricka på bordet.
There is an empty tray lying on the table.
Det står ett stort bord i mitten av väntrummet.
There is a large table standing in the middle of the waiting room.
Det ligger en tidning på det tomma bordet.
There is a newspaper lying on the empty table.
Det står ett bord i mitten.
There is a table standing in the middle.
Det gamla bordet är i bra skick.
The old table is in good condition.
Bordet torkas kvart över två.
The table is wiped at a quarter past two.
Ersättningen täcker det förstörda bordet.
The compensation covers the destroyed table.
Varför håller han på att banka på bordet? Jag håller på att stryka!
Why is he banging on the table? I am ironing!
Han borde inte ha armbågarna på det fina bordet.
He should not have his elbows on the nice table.
Du borde inte vila armbågarna på bordet.
You should not rest your elbows on the table.
Vi äter vid bordet.
We eat at the table.
Vi tar bort bordet.
We are taking away the table.
Jag lägger boken på bordet.
I put the book on the table.
Sätt glaset på bordet!
Put the glass on the table!
Vi flyttar borden så att gästerna kan prata med varandra.
We are moving the tables so that the guests can talk to each other.
Lägger du nyckeln på bordet, får du otur.
If you put the key on the table, you get bad luck.
Det finns ett bord av glas framför soffan.
There is a table made of glass in front of the sofa.
Det finns ett vackert bord av trä i rummet.
There is a beautiful table made of wood in the room.
Glaset står på kanten av bordet.
The glass is standing on the edge of the table.
Spådamen sitter framför bordet och förklarar vad den mystiska spådomen innebär.
The fortune teller sits in front of the table and explains what the mysterious prophecy means.
Det ligger ett måttband på bordet.
There is a measuring tape lying on the table.
Varken golvet eller bordet är slitet.
Neither the floor nor the table is worn.
Ett sprucket glas stod på bordet.
A cracked glass stood on the table.
Barnen sprang runt bordet.
The children ran around the table.
Lägg grejen på bordet.
Put the thing on the table.
Jag slog knäet mot bordet.
I hit my knee against the table.
Du borde vila med fötterna på bordet.
You should rest with your feet on the table.
Polisen väntade tyst med knytnävarna på bordet.
The police officer waited silently with his clenched fists on the table.
Hon tar och dammar högen på bordet.
She will go ahead and dust the pile on the table.
Halva pajen är fortfarande kvar på bordet.
Half the pie is still left on the table.
Gästerna gick sjungande runt hela bordet.
The guests walked singing around the whole table.
Mannen halkade också och höll på att välta bordet.
The man also slipped and almost knocked over the table.
”Du borde lägga hörlurarna på bordet”, tillade ljudteknikern.
"You should put the headphones on the table," the sound technician added.
Det överväldigande kaoset på bordet gjorde mig trött, men jag pusslade på ändå.
The overwhelming chaos on the table made me tired, but I kept on doing the puzzle anyway.
Vill du ha ett bord, har vi en lucka först i november.
If you want a table, we won't have an opening until November.
Restaurangen är eftertraktad, så vi får ett bord först efter en avbokning.
The restaurant is sought-after, so we won't get a table until after a cancellation.
Vi är fullbokade, så du hamnar på väntelistan och får ett bord först i helgen.
We are fully booked, so you will end up on the waiting list and won't get a table until the weekend.
Avbokar stamgästen, har vi ett ledigt bord först imorgon.
Should the regular guest cancel, we won't have an available table until tomorrow.
Du måste ha framförhållning, eftersom vi släpper borden först nästa månad.
You must plan ahead, because we aren't releasing the tables until next month.
Vi kan inte vara spontana eftersom vi får ett bord först nästa vecka.
We cannot be spontaneous because we will not get a table until next week.
Torka bort vattnet från bordet.
Wipe the water off the table.
Learn bordet and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free