Learn Spanish (Latin America): Si usaras la olla, no quemarías la sopa. - If you used the pot, you wouldn't burn the soup.

Si usaras la olla, no quemarías la sopa.

If you used the pot, you wouldn't burn the soup.

Breakdown of Si usaras la olla, no quemarías la sopa.

Questions & Answers about Si usaras la olla, no quemarías la sopa.

Why do we use usaras here instead of the present tense usas or past tense usaste?

Because this is a hypothetical or unreal situation. When we say 'If you used the pot', we know the person is not actually using it right now. In Spanish, 'if' clauses that describe unlikely or imaginary present or future situations always use si plus the imperfect subjunctive tense, which gives us usaras.

Why does quemarías end in -ías?

The -ías ending marks the conditional tense for the tú (you) form, translating to 'would burn' in English. In these hypothetical scenarios, the condition part uses the imperfect subjunctive (usaras), and the result part uses the conditional tense (quemarías).

I sometimes see verbs like this ending in -ses. Could I say usases instead of usaras?

Yes! The imperfect subjunctive has two interchangeable sets of endings: the -ra forms and the -se forms. Si usases la olla is grammatically perfect and means the exact same thing. However, in Latin America, the -ra forms like usaras are much more common in daily speech.

Can I switch the order of the sentence and put the si part at the end?