Hicimos la maleta rápido, pero perdimos el avión.

Breakdown of Hicimos la maleta rápido, pero perdimos el avión.

pero
but
rápido
fast
la maleta
suitcase
hacer
to do / to make
el avión
airplane
perder
to lose

Questions & Answers about Hicimos la maleta rápido, pero perdimos el avión.

Why does the sentence use hicimos to mean "packed"?
In Spanish, the phrase for "to pack a suitcase" is hacer la maleta (literally "to make the suitcase"). Since hacer (to do/make) is highly irregular in the past tense, its stem changes to an "i", making the "we" form hicimos.
Can I use rápidamente instead of rápido here?
Yes, you can! However, in everyday Spanish, it is very common to just use the adjective rápido as an adverb to mean "fast" or "quickly". It works exactly like the English phrase "we packed fast".
Doesn't perdimos usually mean "we lost"?
It does! The verb perder means "to lose", but when you use it with forms of public transportation like a flight (el avión), a train, or a bus, it means "to miss".
Is perdimos an irregular past tense verb like hicimos?
No, perder is completely regular in the preterite (past) tense. For regular -er verbs, the "we" ending is -imos. So, dropping the -er from perder and adding -imos gives us perdimos.

Learn Hicimos la maleta rápido, pero perdimos el avión and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free