Log inSign up

Voy para la oficina para hablar con el compañero.

Voy para la oficina para hablar con el compañero.
I am going to the office to speak with the colleague.
From Lesson 92:Destinations, deadlines, and purpose (para)·Spanish (Latin America)

Questions & Answers about Voy para la oficina para hablar con el compañero.

Why is the word para used twice in this sentence?
It is doing two different jobs! The first para shows the destination (para la oficina refers to heading to the office). The second para shows purpose and goes right before an infinitive verb (para hablar means in order to speak).
Could I say Voy a la oficina instead of Voy para la oficina?
Yes, absolutely. Voy a la oficina is very common and simply means you are going to the office. Using para places a little more emphasis on the office as your final destination or the physical direction you are heading, but in everyday speech, both are often used interchangeably.
Why do we need para before hablar? Doesn't hablar already translate to to speak?
While the infinitive hablar means to speak, Spanish requires para when you mean in order to do something. Whenever you want to express the purpose behind an action (like going to the office in order to speak with someone), you must use para followed by the infinitive verb.
Does compañero always mean colleague?
Not always! Compañero is a very versatile word that generally means companion. Depending on the context, it can mean classmate (compañero de clase), roommate (compañero de cuarto), or even a long-term partner. Here, because we are talking about an office, it naturally translates to colleague or coworker.

Learn Voy para la oficina para hablar con el compañero and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →