Usages of empezar
Yo empiezo el nuevo proyecto hoy.
I start the new project today.
¿Él empieza el negocio contigo?
Does he start the business with you?
Yo pienso empezar el negocio.
I plan to start the business.
Él piensa empezar un proyecto excelente.
He plans to start an excellent project.
El año empieza en enero y termina en diciembre.
The year begins in January and ends in December.
El verano empieza el veintiuno de junio.
Summer starts on June twenty-first.
El partido empieza en un segundo.
The game starts in a second.
¿Empiezas a jugar ajedrez hoy?
Are you starting to play chess today?
Mañana voy a empezar a practicar tenis y ajedrez.
Tomorrow I am going to start practicing tennis and chess.
¿Por qué no empiezas a jugar tenis con nosotros?
Why don't you start playing tennis with us?
Empiezo a tocar el piano en la escuela.
I am starting to play the piano at school.
¡Qué bonito! Tu hijo empieza a tocar el piano.
How beautiful! Your son is starting to play the piano.
Ellas empiezan a estudiar fotografía el martes.
They start studying photography on Tuesday.
¿Cuándo vas a empezar a aprender fotografía?
When are you going to start learning photography?
Empezamos a practicar pintura este fin de semana.
We are starting to practice painting this weekend.
Mi abuelo empieza a coleccionar monedas de México.
My grandfather is starting to collect coins from Mexico.
Voy a empezar a coleccionar fotos de la ciudad.
I am going to start collecting photos of the city.
Empiezo a tejer ropa para mi familia.
I am starting to knit clothes for my family.
Mi madre empieza a aprender jardinería hoy.
My mother is starting to learn gardening today.
Empezamos a practicar jardinería en casa.
We are starting to practice gardening at home.
Ustedes dejan de mentir y empiezan a quejarse.
You all stop lying and start to complain.
Empecé la transferencia para pagar la deuda.
I started the transfer to pay the debt.
Por la tarde, nosotros empezábamos a saltar la cuerda.
In the afternoon, we would start to jump rope.
Mi amigo ha empezado un negocio nuevo y es un proyecto difícil.
My friend has started a new business, and it is a difficult project.
Empecé a hacer el trámite ayer.
I started to do the paperwork yesterday.
Sal ahora, tienes que empezar a actuar.
Go out now, you have to start acting.
Di la línea otra vez, tienes que empezar a ser natural.
Say the line again, you have to start being natural.
Ten paciencia con el actor, tienes que empezar a cantar.
Have patience with the actor, you have to start singing.
No empieces a publicar en la red social.
Don't start posting on the social network.
Ayer empecé la nueva serie de misterio.
I started the new mystery series yesterday.
Espero que el grupo empiece a llegar puntual.
I hope the group starts to arrive punctually.
Es probable que yo empiece el mío hoy.
It is probable that I will start mine today.
El actor está a punto de empezar el discurso.
The actor is about to begin the speech.
El líder está a punto de empezar el discurso y el timbre suena.
The leader is about to start the speech and the bell rings.
Acabo de enviar el archivo para que empieces el proyecto.
I just sent the file so that you start the project.
Podemos asignar la tarea antes de que el proveedor empiece el trabajo.
We can assign the task before the supplier begins the work.
Necesitas asignar el transporte antes de que el evento empiece.
You need to assign the transportation before the event starts.
Faltan fichas en el tablero, por lo tanto, no podemos empezar.
Pieces are missing on the board, therefore we cannot start.
El maratón empezó hace una hora y siguen corriendo.
The marathon started an hour ago and they're still running.
Cuando termine la ceremonia, ¡que empiece el festejo!
When the ceremony ends, let the celebration begin!
No creo que el temporizador haya empezado.
I don't believe the timer has started.
La marcha empieza mañana. No olvidemos las consignas. ¡Practiquémoslas!
The march starts tomorrow. Let's not forget the slogans. Let's practice them!
El profesor te puede orientar sobre cuándo empezar la especialidad.
The professor can guide you on when to start the specialty.
La mosca empieza a comer cuando encuentra comida.
The fly starts to eat when it finds food.
Como el inspector empiece la auditoría hoy, no vamos a estar listos.
If the inspector starts the audit today, we are not going to be ready.
El doctor acababa de llevarse la medicina cuando el efecto empezó.
The doctor had just taken away the medicine when the effect began.
Empiezan a limpiar el ladrillo de la columna.
They are starting to clean the brick of the column.
La asamblea, la cual fue organizada por el gobierno, empieza ahora.
The assembly, which was organized by the government, starts now.
Fue el titular el que había empezado el escándalo.
It was the headline that had started the scandal.
Apenas empezó el simulacro, evacuamos el colegio.
As soon as the drill began, we evacuated the school.
Deben empezar el protocolo apenas lleguen aquí.
You must start the protocol as soon as you arrive here.
Lo de la corrupción empezó la polémica.
The situation with the corruption started the controversy.
El jefe dio la orden de empezar.
The boss gave the order to start.
Él rechazó mi indicación y la del subordinado, y pidió que empezáramos otra vez.
He rejected my instruction and that of the subordinate, and asked that we start over.
Sinceramente, los preparativos no estarán listos para cuando empiece el lanzamiento.
Honestly, the preparations will not be ready by the time the launch begins.
Todavía no hemos preparado el folleto para cuando empiece el lanzamiento.
We have not yet prepared the brochure for when the launch begins.
Tengo una corazonada: capaz que empiece a llover.
I have a hunch: it might start to rain.
Capaz que empiecen a confiar en su instinto.
They might start to trust their instinct.
Capaz que empiezan a predecir el clima.
They might start predicting the weather.
Me encantó que la banda empezara su gira aquí.
I loved that the band started their tour here.
En cuanto llegues, vamos a empezar la rutina cotidiana.
As soon as you arrive, we are going to start the everyday routine.
El lunes, aquel pobre vecino empezó un conflicto.
On Monday, that poor neighbor started a conflict.
Fue en la trituradora donde empezó a triturar los papeles.
It was in the shredder where he started to shred the papers.
El testigo del suceso relató que el tiroteo había empezado de repente.
The witness to the incident recounted that the shootout had started suddenly.
Como no empieces a descargármelo rápido, vamos a retrasarnos.
If you don't start unloading it for me fast, we are going to be delayed.
El polvo es muy espeso; por eso, uno empieza a toser.
The dust is very thick; therefore, one starts to cough.
Nada más barajar el mazo, empieza el juego.
Right after shuffling the deck, the game begins.
Necesitamos detectar la coordenada para empezar la inmersión.
We need to detect the coordinate to start the dive.
Empiezo a destilar la esencia floral.
I start to distill the floral essence.
Empiezo a leer la nueva fórmula.
I start to read the new formula.
El chico es todo un novato y había empezado a tartamudear.
The boy is a true rookie and had started to stutter.
Yo había practicado, pero empecé a tartamudear durante el debut.
I had practiced, but I started to stutter during the debut.
Sentimos vergüenza ajena y, por si fuera poco, empezamos a bostezar.
We felt secondhand embarrassment, and as if that weren't enough, we started to yawn.
La emergencia sanitaria empezó a causa de un restaurante sucio.
The health emergency started because of a dirty restaurant.
Son las seis, empieza a oscurecer y eso me desespera.
It is six o'clock, it is starting to get dark, and that drives me to despair.
Movieron el andamio precario y empezó a tambalearse.
They moved the precarious scaffold and it started to wobble.
El viento es favorable, así que el piloto está por empezar la maniobra.
The wind is favorable, so the pilot is about to start the maneuver.
El náufrago empezó a alucinar por el calor.
The castaway started to hallucinate due to the heat.
El superviviente empezó a enloquecer en la isla.
The survivor started to go mad on the island.
Uno mira la inmensidad y empieza a llorar.
One looks at the immensity and starts to cry.
El náufrago empezó a escalar la palmera ayer.
The castaway started to climb the palm tree yesterday.
Una treintena de personas empezó a corear la consigna.
About thirty people started to chant the slogan.
Me gustaría empezar un proyecto desafiante.
I would like to start a challenging project.
Empiezo a verter la fragancia en el embudo.
I start pouring the fragrance into the funnel.
La sabiduría, la cual exige práctica, empieza con el saludo.
Wisdom, which demands practice, begins with the bow.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.