Word
În calitate de administrator interimar, el ar avea o responsabilitate tot mai mare.
Meaning
As interim administrator, he would have an increasingly big responsibility.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of În calitate de administrator interimar, el ar avea o responsabilitate tot mai mare.
o
a / an (f)
el
he
mare
big
avea
to have
Questions & Answers about În calitate de administrator interimar, el ar avea o responsabilitate tot mai mare.
Why is there no article like 'un' before administrator interimar?
Could we just say ca administrator interimar instead? Is there a difference?
Yes, you could absolutely say ca administrator interimar. Both mean 'as an interim administrator.' However, în calitate de sounds a bit more formal, official, or professional, much like 'in the capacity of' in English.
What role does tot play in the phrase tot mai mare?
Why is the verb ar avea used here instead of just are?
ar avea is the present conditional (he would have). The sentence is framing a hypothetical situation; perhaps he hasn't accepted the role yet, or someone is just considering the implications if he were to take it. If he were already in the role and you were stating a fact, you would use the present indicative are.